RDW 14. V. PREGLED TISKA

NJEMAČKI RADIO - RDW 14. V. 1998. Pregled tiska Nuklearne probe u pustinji Rajasthana zgrozile su svijet. Kuriozitet je što je američka obavještajna služba CIA te pokuse doslovce prespavala. Sada su oči javnosti usmjerene prema Indiji, zemlji s 950 milijuna stanovnika. 'Berliner Morgenpost' konstatira kako iza ovog koraka indijske vlade stoje dva motiva: "Prvo, New Delhi strahuje da bi u odnosu na Kinu i Pakistan mogao ostati zanemaren; naime nakon što je nestao Sovjetski Savez ni Amerikanci više nemaju interesa u Indiji uspostaviti protutežu. S druge pak strane, Indija je došla do zaključka da međunarodna zajednica doduše želi spriječiti daljnje širenje atomskog oružja, ali prihvaća činjenično stanje. Kako pokazuju najavljene sankcije SAD- a, Japana, ali i Njemačke, ovo bi mogla biti pogrješna kalkulacija. Ono što se prešutno dopušta Izraelu, koji se nalazi u stvarnoj opasnosti, neće se dopustiti indijskim težnjama da postane velesilom." Komentator dnevnika 'Stuttgarter Zeitung' postavlja pitanje: "Kako bi svijet trebao reagirati na indijski strategijski izazov? Indijskoj se vladi mora odlučno, oštro i što je više moguće složno naznačiti da njezin postupak nije prihvatljiv. Ukoliko bi međunarodne reakcije bile preblage, bio bi to na koban način signal ohrabrenja svim drugim gusarima s atomskim oružjem. Sjedinjene su Države već jednostrano uvele sankcije, ali već u Vijeću sigurnosti Ujedinjenih naroda Moskva, Pariz, pa čak i Peking blokiraju neki slično oštar potez." Već po pisanju francuskog tiska može se prepoznati obrana nacionalnih interesa. Oprimjerimo to citatom iz pariškog lista za gospodarska pitanja 'La Tribune'. "Indija nije Libija, a pogotovo nije Iran. Zemljopisno i povijesno ova je zemlja postala susjed Pakistanu, koji, koliko se zna, i sam ima slične nuklearne kapacitete. Dvije se zemlje ne vole; vojno su nekoliko puta stajale jedna protiv druge, a još i danas žive u stanju ni rata ni mira. Zašto se ne bi moglo predočiti da bi prema uzoru na dugo razdoblje straha od atomskog oružja uravnoteženog između Istoka i Zapada, nuklearno zastrašivanje i tamo moglo jednoga dana jamčiti miran suživot dviju nacija, koje su ukleto osuđene dijeliti istu sudbinu?", mišljenja je ovaj francuski dnevnik. Druga tema. Gotovo sve njemačke novine u svojim komentatorskim stupcima pohvalno govore o posjetu američkog predsjednika. 'Kölnische Rundschau' ustvrđuje kako politika živi od simbola. List nastavlja: "I tako je Bill Clinton svoj posjet Berlinu, upriličenog u povodu proslave 50. obljetnice zračnog mosta, naravno iskoristio za uspostavu novog mosta preko Atlantika. Clintonova vizija glasi: onako kako je podijeljeni Berlin ponovno spojen trebala bi i Europa definitivno prevladati svoje podjele te istodobno čvršće surađivati sa SAD-om na sigurnosno političkom i gospodarskom planu." 'Aachener Zeitung' svoj osvrt počinje konstatacijom kako je Amerika prije dobrih pedeset godina Nijemcima pružila ruku prijateljstva: "Tada smo ju morali prihvatiti jer nismo imali nikakve druge prilike. To je bila naša sreća. Tada smo bili pobijeđeni. Danas smo partneri na istoj razini i možemo zajedno s SAD-om i drugim saveznicima kovati planove i inicijative za budućnost Europe. A ona ponovo vodi preko Berlina. Njegovo ponovno rođenje utjelovljuje sve naše nade, rekao je jučer Clinton. Danas je Berlin simbol onoga što Europa teži postati. Na neki način, svi su američki predsjednici Berlinčani." 'Mitteldeutsche Zeitung' iz Hallea Clintonu u potpunosti daje za pravo kada od Europe traži veću odgovornost: "Bilo da je to Sjeverna Irska, Bliski istok ili sada Indija - posvuda Washington stoji u prednjem redu: čak i pred njemačkim pragom, na Kosovu. Pa ipak su opravdane sumnje može li Europa taj teret već srednjoročno podnijeti na svojim leđima. Nacionalne ljubomore - kao francuska kod eura - nekompatibilne su s Clintonovim zahtjevima. Zbog toga ni u buduće neće ići bez Sjedinjenih Američkih Država." Tisak se danas bavi i pozitivnim pomacima u kosovskoj krizi do kojih je došlo posredstvom američkog diplomata Holbrookea. 'Neue Osnabrücker Zeitung': "Nakon tjedana eskalacije na Kosovu konačno jedan znak popuštanja: Jugoslavenski predsjednik Milošević je spreman osobno razgovarati s vođom kosovskih Albanaca Rugovom. Ovaj susret - prvi u nizu i neopterećen postavljanjem uvjeta - nudi šansu da se ublaže krute fronte te da se u toj srbijanskoj pokrajini uskoro ne bude pucnjave. Ali to je tek nada, jer sa svojih prvotnih pozicija još se ni jedna strana nije pomaknula." Na ovu činjenicu ukazuje i ugledni švicarski list 'Neue Zürcher Zeitung': "Pregovori počinju pod teškim preduvjetima. "Kosovo je Srbija!" kaže se na srpskoj strani, na albanskoj pak "Neovisnost za Kosovo!" Kod tako dijametralno suprotno postavljenih zahtjeva teško je postići neki kompromis. Za to je potrebno vrijeme i povjerenje, a i jedno i drugo nedostaje. K tomu valja dodati i činjenicu da oba glavna glumca u dijalogu, Milošević i Rugova, nemaju više pod nadzorom političke prilike na Kosovu. Obojica su politički oslabila i zato nisu u stanju kod ekstremista u srpskom i u albanskom taboru i stvarno progurati i provesti neki eventualni kompromis." (RDW) 142359 MET may 98