ZAGREB, 29. travnja (Hina) - Na Tribini Društva hrvatskih književnika danas je predstavljena antologija snova, maštarija i fantastičnih priča iz makedonske književnosti "Gospodari labirinta", koju je priredio Borislav Pavlovski,
profesor na Katedri makedonskoga jezika i književnosti zagrebačkoga Filozofskog fakulteta. O antologiji, u kojoj su objavljene priče 29 autora, govorili su voditelj Tribine Anđelko Novaković, Miroslav Mićanović, Goran Kalogjera, Velimir Visković i sastavljač antologije.
ZAGREB, 29. travnja (Hina) - Na Tribini Društva hrvatskih
književnika danas je predstavljena antologija snova, maštarija i
fantastičnih priča iz makedonske književnosti "Gospodari
labirinta", koju je priredio Borislav Pavlovski, profesor na
Katedri makedonskoga jezika i književnosti zagrebačkoga
Filozofskog fakulteta. O antologiji, u kojoj su objavljene priče 29
autora, govorili su voditelj Tribine Anđelko Novaković, Miroslav
Mićanović, Goran Kalogjera, Velimir Visković i sastavljač
antologije.#L#
Makedonski veleposlanik u Hrvatskoj Servet Avziu knjigu je
ocijenio važnim prinosom "u lancu hrvatsko-makedonske kulturne
suradnje". Govoreći o novim kulturnim projektima, makedonski je
veloposlanik kazao kako je u pripremi izdavanje antologija
makedonske i hrvatske drame, koje će do kraja godine biti tiskane u
Zagrebu i Skopju.
Po ocjeni Gorana Kalogjere prevevši i izabravši u antologiji
"Gospodari labirinta" sve najbolje što je napisano u fantastičnoj
prozi u makedonskoj književnosti, Borislav Pavlovski je obogatio
hrvatsko-makedonske književne veze. Kalogjera je posebno bitnom
ocijenio autorovu studiju o fantastičarima, za koju je Velimir
Visković kazao da je svojevrstan nacrt povijesti makedonske
književnosti.
Objašnjavajući zašto je u antologiji najzastupljeniji Slavko
Janevski, autor je kazao kako je riječ o književniku koji je stvorio
golem opus i koji je temelj makedonske književnosti.
Antologiju snova, maštarija i fantastičnih priča iz makedonske
književnosti "Gospodari labirinta" tiskala je Naklada MD u
biblioteci Quorum kao 75 knjigu.
(Hina) mc
291509 MET apr 98