SAD NEW YORK TIMES 17. III.

SJEDINJENE DRŽAVE THE NEW YORK TIMES 17. III. 1998. Američki dužnosnik traži suzdržanost Albanaca ili Talbott traži granicu kosovskog sukoba Iz Tirane piše Jane Perlez: "U naporu da podupru strpljivost Albanaca koji promatraju srpsko nasilje nad njihovim etničkim rođacima na susjednom Kosovu, zamjenik državne tajnice Strobe Talbott doputovao je danas na dva sata u ovaj zabačeni glavni grad. Do sada albanska je vlada ostajala izvan sukoba na Kosovu, a gospodin Talbott pohvalio je njihove dužnosnike za njegovanje 'umjerenosti i suzdržanosti nasuprot ekstremizmu'. Gospodin Talbott, inače drugi visoki američki dužnosnik koji je ikada posjetio ovaj sićušni i siromašni kut Europe – državni tajnik James Baker ovdje je bio 1991. godine – bio je na putu po Balkanu namijenjenom zaustavljanju širenja kosovskog nasilja. Jedan je od velikih strahova u Washingtonu, glede srpske brutalnosti prema kosovskim Albancima, taj da bi se nasilje moglo proširiti na Albaniju i susjednu Makedoniju u kojoj živi brojna albanska populacija. Srpskog vođu Slobodana Miloševića optužio je Washington prošloga tjedna za upravljanje 'etničkim čišćenjem' na Kosovu gdje je, prema procjeni, 80 Albanaca, uključujući žene i djecu, ubijeno u sukobima sa srpskom policijom. Dolazeći ovamo, gospodin Talbott je pokazao solidarnost s albanskim premijerom Fatosom Nanom koji je pod velikim političkim pritiskom kod kuće da pruži veću pomoć Albancima na Kosovu. Albanci čine više od 90% od otprilike 2 milijuna stanovnika Kosova. Bivši je albanski premijer Sali Beriša, smijenjen na izborima nakon građanskih nemira koji su progutali zemlju prošle godine, javno prekorio gospodina Nanoa, rekavši kako ovaj nije učinio dovoljno u potpori Albanaca na Kosovu. Gospodin Beriša poticao je Albance da pomognu svojoj etničkoj braći s druge strane granice govoreći 'Mi smo jedan narod'. Gospodin Nano suzdržao se od pozivanja na nezavisnost Kosova od Srbije što je žalosna 'šala' mnogim tamošnjim Albancima. Umjesto toga govorio je danas o 'kompromisu' na Kosovu, pod tim podrazumijevajući da se pokrajini vrati njezin prijašnji status autonomnog područja kakav je imala u sklopu bivše Jugoslavije. Gospodin Milošević ukinuo je autonomiju Kosova 1989. godine. Da bi pomogao ohladiti kosovsku situaciju i odvratiti srpske vlasti od tjeranja albanske gerile s Kosova preko granice u Albaniju, gospodin Nano zatražio je zapadnjačku pomoć u jačanju svoje oslabljene vojske. Pojačanje graničnih patrola na albanskoj strani planinskog područja koje vodi na Kosovo također bi pomoglo usporiti protok oružja iz Abanije koje je pomagalo da se opremi gerila Oslobodilačke vojske Kosova. Tijekom građanskoga sukoba koji je razdirao Albaniju prošle godine, albanska vojska, oskudno opremljena nakon više od četrdeset godina izolacijskog komunizma, praktički se raspala. Većina je vojnika dezertirala, a gotovo je sve oružje opljačkano. Viši dužnosnik NATO-a u Bruxellesu koji je radio s albanskom vojskom posljednjih šest mjeseci, pokušavajući joj vratiti red, rekao je da su u vojsci ostali samo 'ostatci postrojba'. Elitna bojna padobranaca reducirana je na veličinu satnije i bila je jedina funkcionirajuća postrojba u čitavoj vojsci, izjavio je dužnosnik.(…) Uzimajući u obzir nedostatke albanske vojske, gospodin je Talbott rekao da je albanski premijer gospodin Nano pokazao 'dobru volju' u sprječavanju da oružje i dragovoljci odlaze preko albanske granice na Kosovo. Ali, gospodin Talbott je upozorio da postoji posebna hitnost glede kosovske situacije zbog toga što 'što dulje traje teže je vlastima na tom području obuzdati konflikt'. Kao sljedeći korak u sprječavanju posljedica događanja na Kosovu Washington je predložio da se mandat snaga Ujedinjenih naroda produlji nakon svog završetka ove jeseni. Lagano naoružana vojna snaga od oko 1000 ljudi uključuje gotovo 400 američkih vojnika. Također se razmatra pojačanje snaga Ujedinjenih naroda potporom snaga NATO-a, izjavio je dužnosnik NATO-a danas u Bruxellesu." 180144 MET mar 98