LONDON, 4. veljače (Hina) - U Londonu je ovih dana iz tiska izašla bibliografija na engleskom jeziku pod naslovom "Djela hrvatskih latinista ubilježena u općem katalogu British Libraryja" (Works of Croatian Latinists Recorded in the
British Library General Catalogue), autora Branka Franolića.
LONDON, 4. veljače (Hina) - U Londonu je ovih dana iz tiska izašla
bibliografija na engleskom jeziku pod naslovom "Djela hrvatskih
latinista ubilježena u općem katalogu British Libraryja" (Works of
Croatian Latinists Recorded in the British Library General
Catalogue), autora Branka Franolića.#L#
Bibliografija, kojom su obuhvaćeni radovi 54-oro hrvatskih
latinista iz razdoblja XII. do XX. stoljeća, daje obuhvatan popis
izvora dostupnih u znamenitoj londonskoj knjižnici British
Library.
U uvodu knjige Franolić, koji je do svog umirovljenja 1994. godine
na sveučilištu York u Torontu u Kanadi predavao hrvatski jezik te
francusku književnost i lingvistiku, dao je pregled značenja
latinske riječi u Hrvatskoj, u srednjem vijeku kao jezika hrvatskih
pravnih isprava i službenog jezika hrvatskog Sabora (do 23.
listopada 1847. godine), a od XIV. stoljeća sve učestalije, kao
jezika hrvatskih književnika, ljetopisaca i znanstvenika, do
sredine prošlog stoljeća, kada na njegovo mjesto stupa hrvatski
jezik.
Bibliografiju je, u nakladi Hrvatskog informativnog centra iz
Zagreba, Londona, New Yorka, Toronta i Sidneya, tiskao Polyprint iz
Londona.
(Hina) miz br
050107 MET feb 98