NJEMAČKA
DIE TAGESZEITUNG
26. I. 1998.
Strah od vojne intervencije na Kosovu
"Prošlog četvrtka kosovsko selo Prekazi, u kojem većinu
stanovništva čine Albanci, postalo je poprištem srpske policijske
akcije. Po izvješćima svjedoka, policajci su rano ujutro ušli u
selo i opkolili kuću Sabanija Muratija, 75-godišnjeg seljaka, kako
bi ga uhitili. Uslijedila je oružana borba u kojoj su ranjene dvije
žene - jedna od 20 i jedna od 26 godina. Uvečer istog dana nađen je
leš Huseina Madiolija iz sela Donje Klime. Sljedećeg dana umro je
srpski regionalni političar Duško Vasić, nakon što je na njegov
automobil pucano iz vatrenog oružja.
Opisana tri incidenta dogodila su se u regiji Drenica, smještenoj
između Peći i Prištine, glavnog grada Kosova. Na tom su se području
napetosti između većinskog albanskog stanovništva (...) i Srba
manifestirale na poseban način. Budući da su na spomenutom području
zabilježeni pojedinačni slučajevi oružanog otpora, u selima su
učestali izgredi sa srpskom policijom. Čini se da se godine
pasivnog otpora u - ovisno o točki gledišta - srpskoj pokrajini
Kosovo, odnosno nepriznatoj republici istog imena bliže kraju - bar
što se tiče Drenice.
Nakon što je srpska skupština 1990. g. ukinula autonomni status
Kosova, stvoren ja pravi sustav aparthejda. Pretežna većina
albanskih državnih službenika, tvorničkih radnika, policije,
liječnika, bolničkih sestara, profesora i učitelja prisiljeno je
napustiti službu. Otada sve javne ustanove koristi samo oko 250
tisuća Srba-starosjedilaca, 50 tisuća policajaca iz Srbije i Crne
gore i vojne postrojbe, stacionirane na tom području.
Albanci su uzvratili izgradnjom vlastitih struktura. Organizirali
su ilegalne škole i bolnice, albansko sveučilište, kazališne
predstave i koncerte, vlastitu privredu i vlastitu državu. Od 1992.
g. dužnost predsjednika (albanskog) Kosova obavlja pisac Ibrahim
Rugova, liberalan, promišljen čovjek, zagovornik demokracije i
ljudskih prava. Stvorena je nova samosvijest.
Arogancija srpskih policajaca, svakodnevno ponižavanje u vidu
kontrola, samovoljna uhićenja, premlaćivanje i mučenje u uvjetima
bespravnosti, postali su za mnoge nepodnošljivi. 'Više ne želimo i
ne možemo tako živjeti', glasi rečenica koju će posjetilac ovih
dana najčešće čuti u Prištini, Peći i brojnim selima.
U Drenici također. 26. studenog prošle godine zabilježen je u
blizini sela Lausha i Srbica još jedan uobičajeni slučaj nasilja
srpskih policijskih snaga. Naime, policija je otvorila vatru na
školu za albansku djecu u Laushi. Učitelj Halit Gečaj ubijen je a
drugi je učitelj ranjen. Kada je neposredno nakon toga 10 oklopnih
transportera srpskih policijskih snaga naišlo na zasjedu gdje je na
njih otvorena vatra, u okolnim je selima zavladala prikrivena
radost. Pojava maskiranih ilegalnih boraca na učiteljevu pokopu
popraćena je pljeskom. Srpska policija nije se više usudila ući u tu
regiju. Rođen je mit o UCK, 'Oslobodilačkoj vojsci Kosova'.
U međuvremenu, srpski policajci povukli su se iz oko 30 sela. Borci
UCK nadziru noću ulice. No, kod nekih se Albanaca javilo
nepovjerenje budući da u oružanom okršaju od kraja studenog nije
stradao nijedan srpski policajac, te budući da su 'kolaborateri',
ubijeni u ime UCK u periodu od ljeta 1996. g. - dosada je zabilježeno
25 atentata - gotovo isključivo Albanci, pretežno pripadnici
Socijalističke partije Srbije. 'UCK se zapravo sastoji od srpskih
provokatora, ponavlja uporno, jasno i glasno Rugova i pripadnici
njegove 'Demokratske lige Kosova'.
No, zabrinutost da bi oružane akcije Albanaca mogle dobro poslužiti
srpskim vlastima kao povod za veliku vojnu akciju prisutna je i u
dreničkim selima. Noću budne i prestrašene oči prate zbivanja na
ulici. Nitko ne odgovara na kucanje.
Jedan seljak napokon otvara vrata. Nakon što se uvjerio da su
posjetitelji stranci, poziva svoje susjede. Svi ljudi danas
strahuju, pripovijedaju muškarci, dodajući da Albanci usprkos
tlačenju ne smiju nagliti u nepromišljene akcije. 'No, ne možemo ni
živjeti kao dosada - nešto se mora promijeniti', ističu. Ne žele
odgovoriti na pitanje podupiru li ili odbijaju UCK.
Šansa za susret s naoružanim pripadnicima UCK nudi se samo noću.
Nakon kratkotrajnog iščekivanja s upaljenim motorom automobila na
rubu ulice, na mjestu gdje su u studenom pali hici, približava se
jedan automobil. Iskrsavaju dvije prilike, naoružane
kalašnjikovima. Utvrdivši da je riječ o novinarima, ponovo su
zakočili oružje. 'Ne dajemo interviewe. Samo naše vodstvo može
odlučivati o tome. Produžite', izjavljuje jedan od njih" na kraju
izvješća Ericha Rathfeldera.
270123 MET jan 98
Vlada: Dabrino postupanje neodgovorno i neprimjereno, tijela će utvrditi okolnosti
FIBA potvrdila: Hrvatska - Francuska u Jazinama
SAD uvele nove sankcije pojedincima i tvrtkama povezanima s Dodikom
Policija i DORH će provjeriti "sve okolnosti" Dabrine pucnjave
Jadranska liga: Pobjede splitskog Jadrana i Juga AO
Šah: Kashish Manoj Jain pobjednik u Pragu, Bogdan Lalić 11.
Izraelski sigurnosni kabinet odobrio sporazum o prekidu vatre
Hajdaš Dončić o Dabri: Ovo je razlog za ostavku potpredsjednika Vlade
SP Rukomet: rezultati i ljestvice
SP Rukomet: Egipćani osigurali prolazak pobjedom protiv Bahreina