US-POLITIKA-DIPLOMACIJA-Politika-Diplomacija US 30. XII. IHT SAD SE NAMEĆU SVIJETU SJEDINJENE DRŽAVETHE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE30. XII. 1999.Američke ideje ipak ne mogu biti nametnute cijelom svijetu"Dvije nove elitističke
ideologije, neoliberalizam i neokonzervativizam, očituju želju za promocijom američkih vrlina širom svijeta svim raspoloživim sredstvima, uključujući i silu.Te se ideologije sve snažnije reflektiraju u medijima, ali ih ne dijeli većina američke nacije kao što naznačuju brojne ankete javnog mnijenja. Štoviše, one su opasne - ne samo za važne američke nacionalne interese nego i za temeljne američke vrijednosti.Sjedinjene Države neće sačuvati svoju globalnu vodeću ulogu, a kamo li održati ključna savezništva, boriti se protiv terorizma ili nadzirati raspačavanje oružja za masovno uništenje budu li ih neprekidno smatrali pretjerano sklonima upletanju u tuđe stvari.Amerika ima jedinstven položaj što se tiče međunarodnoga vodstva, ali nastupi li u ulozi prijetećeg hegemona lišenog osjećaja za interese i perspektive drugih nacija, to će vodstvo vjerojatno biti pretjerano skupo i kratkog daha.Upozorenja glavnoga tajnika UN-a Kofija Annana o globalnoj negativnoj reakciji na američke vrijednosti i gorke podjele u
SJEDINJENE DRŽAVE
THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE
30. XII. 1999.
Američke ideje ipak ne mogu biti nametnute cijelom svijetu
"Dvije nove elitističke ideologije, neoliberalizam i
neokonzervativizam, očituju želju za promocijom američkih vrlina
širom svijeta svim raspoloživim sredstvima, uključujući i silu.
Te se ideologije sve snažnije reflektiraju u medijima, ali ih ne
dijeli većina američke nacije kao što naznačuju brojne ankete
javnog mnijenja. Štoviše, one su opasne - ne samo za važne američke
nacionalne interese nego i za temeljne američke vrijednosti.
Sjedinjene Države neće sačuvati svoju globalnu vodeću ulogu, a kamo
li održati ključna savezništva, boriti se protiv terorizma ili
nadzirati raspačavanje oružja za masovno uništenje budu li ih
neprekidno smatrali pretjerano sklonima upletanju u tuđe stvari.
Amerika ima jedinstven položaj što se tiče međunarodnoga vodstva,
ali nastupi li u ulozi prijetećeg hegemona lišenog osjećaja za
interese i perspektive drugih nacija, to će vodstvo vjerojatno biti
pretjerano skupo i kratkog daha.
Upozorenja glavnoga tajnika UN-a Kofija Annana o globalnoj
negativnoj reakciji na američke vrijednosti i gorke podjele u
Vijeću sigurnosti UN-a pokazuju da je međunarodni legitimitet
američkih interesa i vrijednosti već doveden u pitanje.
Štoviše, gledano s moralnog stajališta, vojna intervencija u ime
demokracije krajnje je dvojbena. Cilj ne opravdava sredstvo.
Amerika ne bi trebala očekivati da će je druge države prihvatiti kao
neosporan autoritet u vezi s njihovim unutarnjim pitanjima. Možda
dijelu čovječanstva vojna intervencija čiji je cilj promocija
demokracije djeluje kao oblik spasa bez vlastitog udjela.
Humanitarne intervencije predsjednika Billa Clintona donekle su
smanjile rijeke izbjeglica (na Haitiju) i zaustavile etničko
čišćenje (u Bosni i na Kosovu) ali nisu bitno primaknule svoje
ciljeve demokraciji. Uživatelji takvih humanitarnih intervencije
zapravo su invalidi ili američki protektorati ili i jedno i drugo.
Amerika nema dovoljno snage da nametne demokraciju neodlučnim
građanima. Ako kultura određenoga društva i ostale okolnosti nisu
povoljne, demokracija neće uspjevati.
Amerika ne bi bila vjerna sama sebi kada se ne bi suprotstavljala
goloj agresiji i genocidu kad je god to moguće. Kako, u protivnom,
točno odlučiti koje bi vrijednosti trebalo promovirati vojnom
silom? Tko će ih definirati? Tko će odrediti relativan prioritet -
primjerice kada je riječ o naporima nekih da suzbiju pobačaj
odnosno da zaštite okoliš?
U aktualnom političkom kontekstu, kada je Clintonova vlada
zaokupljena domaćim problemima, a Kongres - u uvjetima manjkavog
vodstva Bijele kuće - također više reagira na domaće pritiske, kako
ćete osigurati da sila zaista bude upotrijebljena za promociju
demokracije, a ne tek kao puki odgovor na zahtjeve domaćih
interesnih skupina?
Pretpostavka po kojoj su američke vrijednosti univerzalne nije
točna zato što je moguće dokazati njezinu netočnost. Ona je i
nemoralna zbog poteza koji bi bili nužni da bi nezapadni narodi
usvojili zapadne institucije i kulturu. Nadalje, spomenuta je
pretpostavka opasna jer bi mogla rezultirati ratom.
Sjedinjene Države imaju priliku da preuzmu ulogu globalnog vođe u
XXI. stoljeću. Ta prilika obuhvaća odlučnu, a po potrebi i
bezobzirnu upotrebu američke vojne sile. No, arogantan pokušaj
preoblikovanja svijeta na sliku i priliku Amerike suprotan je
temeljnoj američkoj misiji", napominju na kraju članka Robert
Ellsworth, podpredsjednik Međunarodnog instituta za strateška
istraživanja i bivši zamjenik ministarstva obrane, veleposlanik
pri NATO-u i član kongresa, i Dimitri K. Simes, predsjednik Centra
Nixon.