IT-23. XII.-LA REPUBBLICA-CARLA DEL PONTE

ITALIJA LA REPUBBLICA 23. XII. 1999. "Tako ću natjerati Miloševića da plati za svoje zločine" "Ne žali što je napustila svoje mjesto glavnog tužitelja u Švicarskoj, niti što je prestala raditi s talijanskim sucima. Poglavito stoga što, a to kaže tresući glavom, 'u vašoj zemji više nema velikih istraga kao nekad'. Vratila se sa dva duga putovanja koja su je odvela prvo na Balkan, a potom u Ruandu, gdje je htjela osobno utvrditi stanje istraga. 'Tamo sam', priča Carla Del Ponte 'La Repubblici', 'proživjela svoj najdramatičniji trenutak otkako sam tužiteljica UN-a. Dogodilo se to kada sam ušla u jednu crkvu nedaleko od Kigalija, gdje su bili ostaci 5000 osoba koje su 1994. poklali ekstremisti Hutu. Sve je ostavljeno kao što je bilo, lubanje poslagane na stolu, jedna na drugoj, kosti još pokrivene komadima odjeće. Bila sam gotovo prisiljena hodati po njima. Za mene je to bilo mučno iskustvo'. Nakon njezinih prvih sto dana kao nove šefice tužiteljstva UN-a za ratne zločine počinjene u Bosni, Kosovu i Ruandi, Del Ponteova ne skriva da je zadovoljna. Sivi kostim i crna vesta, neizostavna zlatna ogrlicu od koje se nikada ne odvaja, švicarska sutkinja najavljuje da se njezine istrage o Miloševiću nastavljaju s ciljem da ga se prijavi za još neke vrlo teške zločine. Objašnjava da je njezin pritisak na NATO kako bi ovaj hvatao glavne bjegunce, Karadžića i Mladića, 'stalan i ustrajan'. Te da je OVK na nišanu njezinih istražitelja. - Hoćete li uspjeti uhititi Miloševića? = U vezi s njim još mnogo istražujemo. Iz istraga se pojavljuju novi elementi koji bi mogli dovesti do optužbe za genocid. Dok bude na čelu svoje zemlje, neće ga biti lako uhvatiti, no vidjet ćemo poslije. Jedna je stvar sigurna: sudit ću mu ovdje u Haagu. - Miloševićeva supruga je izjavila da su vaši zatvori koncentracioni logori... = Kada bih imala prigodu razgovarati s gospođom Marković, kazala bih joj da bi trebala uvjeriti supruga da se preda, pa bi se tako mogao osobno uvjeriti koliko su naši zatvori uzorni i kako su komforni. Uostalom, kada bude stavljen u te ćelije, bit će tamo godine i godine. - Mislite li da u sudnici možete rekonstruirati zapovjedni lanac i tako, bez teškoća, dokazati Miloševićeve odgovornosti? = Mislim, nemam nikakvih dvojba. Krećući od preživjelih i žrtava dolazi se do odgovornosti vojske i paravojske. A ne postoje samo svjedočanstva, u nekim slučajevima raspolažemo i važnom pisanom dokumentacijom. Zapovijedi i sastanci ostavljaju tragove. Kad čitam da treba 'očistiti teritorij', nemam dvojba što to znači. - Milošević mora odgovarati za zločine počinjene na Kosovu. A za Bosnu? = Mogu samo kazati da postoje elementi iz drugih istraga koji ga čine umiješanim. To je pitanje na kojemu radimo. - Dali ste si četiri godine da dovršite istragu. Mislite li uistinu da ćete uspjeti? = Postoji 150 osoba, na najvišim odgovornim položajima, koje treba optužiti. Od 36 istraga, do sada je započeto 17, no i drugih 19 treba započeti. Moja je računica statistička: vrijeme već obavljenog posla omogućuje mi da programiram ono buduće. - Vaš je ured optužen da je meke ruke prema OVK. = Postoje elementi za dokazivanje njihove odgovornosti u pokoljima srpskih civila. Mnogi od preživjelih, međutim, nalaze se u Srbiji i moraju biti ispitani. U novoj ću godini radi toga zatražiti vizu i baš želim vidjeti hoće li mi ju dati. - Zašto bi vam je Milošević trebao dati? = Srpska vlada nas je optužila i optužuje da vršimo istragu u jednom pravcu. Istraga glede OVK-a dokazuje suprotno. Ja mislim da ću dobiti tu vizu. - Jeste li zatražili da idete u Moskvu? = O tome se pregovara. Posljednja hipoteza da ćemo se vidjeti krajem ožujka nedavno je otklonjena. Možda je to zbog mojeg telefonskog razgovora s tužiteljem Skuratovim kojemu sam kazala 'Vidjet ćemo se čim dođem u Moskvu'. - Nakon izbora u Rusiji i Jeljcinova učvršćivanja, Skuratov ostaje optimist o budućnosti Russiagatea. = Kao vanjski promatrač mogu se samo nadati da će se taj posao nastaviti jer dobro poznajem utemeljenost početnih elemenata koji su pokrenuli istragu. - Žalite li što na tome više ne možete raditi? = Ne, nimalo se ne kajem. Ono što radim jako me intrigira. - Hoćete li uspjeti uhititi Karadžića i Mladića? = To je 'top priority' suda. Znam da je cilj NATO-ovih snaga jamčiti sigurnost, no od njih sam zatražila da budu aktivniji. Jer nije dovoljno samo uhititi bjegunce kad ih se sretne na ulici, treba ih i tražiti. - Je li istina da je Karadžić pokušao stupiti u kontakt s Vama? = Ne, to nije istina. (...)", razgovarao Liana Milella