BL-BG-integracije-Vlada-Organizacije/savezi-Makrogospodarstvo-Nezaposlenost BE-LE SOIR 21.12.PRIJAM BUGARSKE U EU BELGIJALE SOIR21. XII. 1999.Bugarska mijenja izgled kako bi se svidjela Europi"Smijenjeno je deset od šesnaest
ministara. Osnovano je nadministarstvo gospodarstva. Bugarski premijer Ivan Kostov objavio je u ponedjeljak u Sofiji novi sastav vlade koja je bila podvrgnuta velikom čišćenju. Ne zbog nutarnje političke krize kao u susjednoj Rumunjskoj, već zbog želje da postavi uspješniju momčad nepuna dva mjeseca prije početka pregovora o ulasku u Europsku uniju. Uz istodobnu želju da se otvore prema NATO-u, budući da Bojko Noev, bivši predstavnik Sofije u Savezu, preuzima dužnost ministra obrane.Pozvani u predvorje Unije s još petero kandidata, bugarske vlasti nisu bile izbirljive na nedavnom susretu u Helsinkiju. Govorile su o 'prigodi koju treba iskoristiti', o 'povijesnom trenutku'. No one znaju koliki im posao još predstoji i kakve odluke još moraju donijeti. Premda je savez centra i desnice na vlasti dobio znak potpore u zadnjem europskom izvješću, Bugarska je poput Rumunjske dobila pozivnicu s točno utvrđenim uvjetima. Zemlja će biti pod posebnom prismotrom sugovornika, a Ivan Kostov, svjestan izazova,
BELGIJA
LE SOIR
21. XII. 1999.
Bugarska mijenja izgled kako bi se svidjela Europi
"Smijenjeno je deset od šesnaest ministara. Osnovano je
nadministarstvo gospodarstva. Bugarski premijer Ivan Kostov
objavio je u ponedjeljak u Sofiji novi sastav vlade koja je bila
podvrgnuta velikom čišćenju. Ne zbog nutarnje političke krize kao u
susjednoj Rumunjskoj, već zbog želje da postavi uspješniju momčad
nepuna dva mjeseca prije početka pregovora o ulasku u Europsku
uniju. Uz istodobnu želju da se otvore prema NATO-u, budući da Bojko
Noev, bivši predstavnik Sofije u Savezu, preuzima dužnost ministra
obrane.
Pozvani u predvorje Unije s još petero kandidata, bugarske vlasti
nisu bile izbirljive na nedavnom susretu u Helsinkiju. Govorile su
o 'prigodi koju treba iskoristiti', o 'povijesnom trenutku'. No one
znaju koliki im posao još predstoji i kakve odluke još moraju
donijeti. Premda je savez centra i desnice na vlasti dobio znak
potpore u zadnjem europskom izvješću, Bugarska je poput Rumunjske
dobila pozivnicu s točno utvrđenim uvjetima. Zemlja će biti pod
posebnom prismotrom sugovornika, a Ivan Kostov, svjestan izazova,
spomenuo je u toj prigodi teškoću oko 'propisa i zahtjeva koje treba
ispuniti'. (...)
Jako privučeni mogućnošću priključenja velikoj europskoj
obitelji, bugarski poslovni krugovi već se nekoliko mjeseci
zauzimaju za strategiju vlade koja bi bila više voluntaristička.
Kada je riječ o vođenju, kvaliteti i isplativosti proizvodnje,
poduzeća su najviše zainteresirana za reforme u tijeku i puno
očekuju od međunarodne pomoći za restrukturiranje državnih
poduzeća koja su u najmanju ruku zastarjela. Napose će nuklearke
biti prisiljene na velike žrtve, pa će se tako morati zatvoriti tri
reaktora u elektrani Kozloduy, što još uvijek truje pregovore s
petnaestoricom. K tome, jugoslavenski su ratovi u zadnjem
desetljeću i nedavni sukob na Kosovu teško pogodili trgovinu i
onemogućili ulaganja, a američka financijska pomoć od 25 milijuna
dolara - gotovo milijardu belgijskih franaka - odobrena početkom
mjeseca, neće biti dovoljna da nadoknadi manjak.
No profesionalizacija vlade također je posljedica brige za
ozdravljenje koju je često očitovao državni poglavar Petar
Stojanov. Bugarska je uprava uglavnom paralizirana zbog starih
refleksa i podmitljivosti, tako da se u krugovima bliskim
Predsjedniku redovito govori o potrebi provedbe operacije 'čiste
ruke'. (...) Korupcija je na trećem mjestu među socijalnim
problemima, nakon nezaposlenosti i niskih plaća.
No posljednja ispitivanja javnog mišljenja potvrđuju: većina
Bugara spremna je na žrtve kako bi nadoknadili kašnjenje u razvoju
koje sramoti zemlju, a vjera da će promjene postupno dovesti do
povećanja životnog standarda, čvrsto je ukorijenjena u narodu.
Uz uvjet da poduzme odlučne mjere, g. Kostov je upravo u tom smislu
promijenio sastav vlade. Jer put će biti dug, a vlasti se ne
zavaravaju brzim uspjesima. Ivan Kostov misli da Bugarska neće ući
u Uniju do 2006. I odmah dodaje, svjestan da neki stručnjaci
spominju još sporiji proces: 'U najboljem slučaju...'", navodi na
kraju svoga članka Edouard van Velthem.