US-E-INTEGRACIJE-Diplomacija-Organizacije/savezi-Tržište/cijene US 9. XII. IHT EU SJEDINJENE DRŽAVETHE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE9. XII. 1999.Na europskom raskršću, federalisti bi trebali nastaviti sami"Za deset godina Europska bi
unija mogla imati do 30 članica. Ovoga će tjedna sastanak na vrhu Europske unije u Helsinkiju otvoriti konferenciju koja će biti zaključena do kraja sljedeće godine", piše Roy Denman, bivši predstavnik Europskog povjerenstva u Washingtonu."Europsko povjerentvo preporučuje širok dnevni red. No zemlje članice žele da se konferencija ograniči na pitanje broja povjerenika, prava glasa zemalja članica i neka skromna proširenja glasačkog sustava kvalificirane većine.Kao sredstvo pružanja zadovoljavajućeg okvira za uniju gotovo 30 država, takvo bi ograničeno rješenje bilo beskorisno. Još važnije, to minimalno rješenje ne bi čak ni rješilo neposredan problem, a to je da se integracija zaustavlja zbog temeljnih razlika između sadašnjih zemalja članica.Četiri članice Europske unije zasad još nisu pristale prihvatiti zajedničku valutu. Britansko javno mnijenje odlučno se protivi priključenju.
SJEDINJENE DRŽAVE
THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE
9. XII. 1999.
Na europskom raskršću, federalisti bi trebali nastaviti sami
"Za deset godina Europska bi unija mogla imati do 30 članica. Ovoga
će tjedna sastanak na vrhu Europske unije u Helsinkiju otvoriti
konferenciju koja će biti zaključena do kraja sljedeće godine",
piše Roy Denman, bivši predstavnik Europskog povjerenstva u
Washingtonu.
"Europsko povjerentvo preporučuje širok dnevni red. No zemlje
članice žele da se konferencija ograniči na pitanje broja
povjerenika, prava glasa zemalja članica i neka skromna proširenja
glasačkog sustava kvalificirane većine.
Kao sredstvo pružanja zadovoljavajućeg okvira za uniju gotovo 30
država, takvo bi ograničeno rješenje bilo beskorisno. Još važnije,
to minimalno rješenje ne bi čak ni rješilo neposredan problem, a to
je da se integracija zaustavlja zbog temeljnih razlika između
sadašnjih zemalja članica.
Četiri članice Europske unije zasad još nisu pristale prihvatiti
zajedničku valutu. Britansko javno mnijenje odlučno se protivi
priključenju.
Britanija je stavila veto na glavni korak u budućoj gospodarskoj
integraciji, odbijajući porez koji su poduprle sve druge članice
Europske unije, osim Luksemburga. To je razljutilo njezine
partnere. (...)
Zemlje članice koje će se uskoro uključiti u stvaranje budućnosti
Europske unije treba upitati prihvaćaju li unaprijed dva načela.
Prvo je da bi konačni cilj trebala biti europska federacija. Drugo
da sve odluke, uključujući i onu o porezu, treba donijeti
kvalificiranim većinskim glasovanjem. Zemlje koje to nisu spremne
prihvatiti spasile bi sebe i druge mnogo muke da ostanu po strani.
To nikako ne implicira neprijateljstvo prema onima koji odluče
odbaciti te obveze. Britanija, Švedska, Danska imaju svako pravo na
vlastitu viziju Europe i ne treba ih siliti u još jedan kalup.
Njihove trgovačke interese trebaju štititi trgovinski ugovori
poput onoga kakav Norveška ima s Europskom unijom. No manjina nema
pravo zadržavati većinu, ako potonji žele ići dalje i brže.
Rezultat bi bio dvoslojna Europa. Unutarnji krug činile bi države
koje su odlučne u namjeri da napreduju od gospodarske do političke
unije. One koje nisu spremne ili sposobne ići tako daleko
jednostavno bi imale odnos slobodne trgovine sa središtem.
Tko bi pokrenuo tu inicijativu? To mora biti Francuska. Francuska
je povijesno u središtu Europe.
Francuski je ministar vanjskih poslova otišao u London u ožujku
1936., gdje je bez uspjeha zatražio priključenje Britanaca u maršu
na Rhineland, s ciljem slamanja Hitlera i spašavanja svijeta od
rata.
Francuski je predsjednik Europskog povjerenstva bio glavni mozak u
pokretanju europske valute. Budućnost Europe sad ovisi o
Francuskoj, koja vodi onako kako je u prošlosti pokazala da može."