LONDON, 6. prosinca (Hina/Reuters) - Jedan od najčuvenijih velških književnika zapravo je običan lažac, objavio je u nedjelju britanski Observer.
LONDON, 6. prosinca (Hina/Reuters) - Jedan od najčuvenijih velških
književnika zapravo je običan lažac, objavio je u nedjelju
britanski Observer. #L#
Richard Llewellyn, čiji je roman "Kako je bila zelena moja dolina"
("How Green Was My Valley") kasnije ekraniziran postavši dobitnik
Oscara, niti je rođen u Walesu, kao što je tvrdio, a niti mu je
stvarno prezime Llewellyn.
Pravo ime autora je Vivian Lloyd, a rođen je u londonskom predgrađu
Hendon kao sin krčmara koji je tvrdio da je Velšanin, piše
Observer.
Autor romana o velškoj rudarskoj obitelji do svoje je smrti 1983.
isticao kako je sin velškog rudara koji je radio u jamama Gilfach
Gocha, gdje je i smještena radnja romana.
Observer, međutim, navodi da je autor najprije radio kao perač suđa
u hotelu "Claridges" u Londonu, a njegovo je znanje o rudarskom
životu došlo iz priča koje je čuo od obitelji koja je vodila
knjižaru na Ulici Charing Cross.
Knjiga je Lewellyna (ili Lloyda) načinila bogatim čovjekom. Kupio
je farmu u Walesu, no ipak je najveći dio vremena provodio kao gost
apartmana u "Claridgesu".
Najnovije otkriće o životu autora romana "Kako je bila zelena moja
dolina" uslijedilo je nakon što su književni stručnjaci krenuli u
razmatranje najboljega načina da se obilježi 60. obljetnica
izdavanja knjige.
Televizijski producent BBC-a Arwel Ellis pronašao je zaboravljeni
arhiv Llewellynovih dokumenata i osobnih zapisa, uključujući i
njegov rodni list, na sveučilištu "Texas".
"Otkrili smo da je većina onoga što je Llewellyn o sebi pričao
zapravo hrpa izmišljotina", izjavio je Ellis.
Holivudska ekranizacija romana, s Maureen O'Harom i Roddyjem
McDowellom, snimljena je 1940. u Malibuu u režiji Johna Forda. Film
je nagrađen sa šest Oscara.
Roman, objavljen 1939., preveden je na 30 jezika.
(Hina) ii bnš