BBC-PREGLED TISKA-4-11

BRITANSKI RADIO - BBC 4. XI. 1999. Pregled tiska "'The Independent' opisuje teške prilike u kojima živi stanovništvo Kosova koje se, uz srušene kuće i nedostatak hrane, mora još snalaziti i u izbjegavanju neeksplodiranih ili podmetnutih bomba. 'Nadolazeća zima stanje će samo pogoršati', piše list. Visoko povjerenstvo UN-a za izbjeglice procjenjuje da je uništeno oko 50.000 kuća, a još isto toliko ih je oštećeno. Humanitarne organizacije dijele plastične pokrivače i drvo za popravke, no ne čine to dovoljno brzo. Hrana je dodatni problem u situaciji u kojoj 900.000 ljudi ovisi o humanitarnoj pomoći. Neke od cesta poplavile su jesenske kiše, pa se pomoć u nedostupna sela pokušava dovesti helikopterima. No, u moru potreba njihova je pomoć neznatna, piše list. Budućnost prijedloga zakona o socijalnoj skrbi, koji je izuzetno važan britanskom premijeru Blairu, neizvjesna je nakon što je više od 50 laburističkih parlamentarnih zastupnika glasovalo protiv vladina prijedloga. To je samo jedna u nizu pobuna među laburističkim zastupnicima u zadnje vrijeme i britanske se novine time opširno bave. 'The Daily Telegraph' naziva ovaj događaj jednom od najvećih pobuna od zadnjih izbora. Iako 'The Times' citira izjavu ministra socijalne skribi Alistera Darlinga koji kaže da je zadovoljan ishodom glasovanja. 'The Guardian' piše kako je sada scena spremna za sukob između vlade i lordova, kada prijedlog dođe u Gornji dom Parlamenta, Dom lordova u ponedjeljak. Ohrabreni velikim brojem glasova protiv u Donjem domu, tvrde te novine, lordovi će gotovo sigurno poraziti vladu pa će započeti borbu s njome u ping-pong stilu. Tabloid 'Express' optužuje vladu da je neodlučna i da najveći broj problema pokušava riješiti kompromisima. Te novine tvrde da u nizu pitanja, od namjera da zabrani lov na lisice, preko reforme socijalne politike, ukidanja Doma lordova te izbora londonskog gradonačelnika, vlada tetura - ide korak naprijed, a dva natrag. 'The Guardian' prenosi vijest iz Rima da je KGB pripremao zavjeru kako bi ubio Papu te špijunirao Vatikan želeći postaviti prislušni uređaj u kipić Djevice Marije. Prema rimskom 'Il Giorneu', izvori ovih podataka dokumenti su bivše čehoslovačke tajne službe. Prema tvrdnjama Markusa Wolfa, koji je bio na čelu istočnonjemačke tajne službe Stasi, sovjetska krtica u Vatikanu bio je jedan benediktinski opat. 'The Guardian' zaključuje da se prema izvadcima, koje je iz čehoslovačkih arhiva objavio 'Il Giorno', može zaključiti da oni opravdavaju tvrdnje da je iza atentata na Papu na Trgu Sv. Petra u Rimu u ožujku 1981., stajao Sovjetski Savez". (BBC)