BBC-PREGLED TISKA-31-10

BRITANSKI RADIO - BBC 31. X. 1999. Pregled tiska "Ovonedjeljni britanski tisak od domaćih tema najopširnije obrađuje aktualni britansko-francuski prehrambeni rat u kojemu je, prema tvrdnjama dijela tiska, britanski premijer Tony Blair odnio pobjedu u prvoj rundi. No, kako upozorava 'The Sunday Telegraph', unatoč toj britanskoj pobjedi proći će još nekoliko godina prije nego što britanski farmeri uspiju obnoviti svoju proizvodnju koja je prije bila glavna britanska izvozna industrija. 'The Mail on Sunday', pak, donosi anketu koja pokazuje kako prvi put od 1983. godine više od polovice ispitanih želi da Britanija napusti EU. Ministri to tumače rezultatom ovoga najnovijeg spora oko britanske govedine, dok list ističe kako rezultati samo pokazuju kako britanskog premijera očekuje iznimno težak zadatak: uvjeravanje Britanaca da prigrle euro. 'The Independent on Sunday' u svjetlu najnovijeg sukoba u Čečeniji te ovotjedne krvave drame u armenskom parlamentu opširno analizira krizne točke nekadašnjega Sovjetskog Saveza. Kako ističe Ruperet Cronwell, Kavkaz je oduvijek bilo nestabilno i opasno područje, no nikada kao danas. Čini se kako ne postoji veza između krvavog sukoba u Čečeniji i krvoprolića, odnosno političkog atentata u Armeniji. No, kada je u pitanju Kavkaz, ističe novinar, ništa nije nemoguće. Riječ je o području prepunom strašću i neprilikama, u kojem su siromaštvo i nasilje udomaćena pojava. Na tom području, koje nije veće od britanskog otočja, živi 50 različitih etničkih, rasnih i vjerskih skupina, a nestabilnost tog područja može se poput lančane reakcije proširiti u bilo kojem smjeru. Nad njim neprestano stoji velika sjena, a njezino ime je Rusija. Nekada je Kavkaz bio sastavnim dijelom Sovjetskog Saveza čijim raspadom su Gruzija, Armenija i Azerbajdžan proglasile neovisnost, dok su ostale države poput Dagestana ili Čečenije ostale u sklopu nove Ruske Federacije. Moskva, piše list, i dalje želi imati kontrolu nad tim nemirnim područjem. No, glavni problem za stabiliziranjem regije leži u činjenici da nova Rusija i dalje ima stare odgovore za probleme tog područja. 'The Sunday Times' piše kako se britanski ministar vanjskih poslova Robin Cook nalazi pod pritiskom da odgovori na tvrdnje kako je njegovo ministarstvo iznosilo krive podatke u javnosti o broju poginulih civila na Kosovu, a kako bi opravdalo NATO-ovo bombardiranje Beograda. Svestranačko parlamentarno vijeće za Balkan o tome će idućega tjedna zatražiti i službeni odgovor britanskog Foreign Officea. U vrijeme NATO-ovih napada zapadni dužnosnici su tvrdili kako je riječ o stotinu tisuća civilnih žrtava, dok se nešto kasnije govorilo o 10.000. No, nedavno je šef španjolskog patološkog tima koji je vodio istragu na Kosovu izjavio kako bi prema njihovim procjenama konačni broj poginulih mogao biti 2500. U svjetlu ovih novoobznanjenih podataka, predsjednica Svestranačkog vijeća postavila je pitanje je li NATO-ova intervencija zaista bila opravdana, prenosi list. Rusija gradi baze u Češkoj kako bi špijunirala NATO, ističe u jednom od naslova na stranicama posvećenima događajima iz svijeta, 'The Sunday Telegraph'. U tekstu Francis Harris iz Praga, pozivajući se na povjerljivi dokument češke vlade, javlja kako ruski špijuni u Češkoj obnavljaju široku špijunsku mrežu. Tvrdi se kako su polovica od ukupno 63 diplomata i 104 člana osoblja ruskog veleposlanstva u Pragu špijuni zaštićeni diplomatskim imunitetom. U samome Pragu ima više ruskih diplomata nego u bilo kojoj drugoj članici Sjevernoatlantskog saveza. No, kako tvrdi Harris, to ne zabrinjava previše češku socijaldemokratsku vladu koja želi i dalje zadržati dobre odnose s Moskvom". (BBC)