GB-AT-RU-IZVJEŠĆA-KRIZA-Izbori-Politika BBC-PREGLED TISKA-4-10 BRITANSKI RADIO - BBC4. X. 1999.Pregled tiska"Današnji britanski tisak opširno piše o, kako ističu, iznenađujućim rezultatima jučerašnjih parlamentarnih izbora u Austriji.
'The Times' upozorava kako bi za većinu Europe vlada koju bi sastavio vođa krajnje desnice Joerg Haider bila nezamisliva. List piše kako duh nacističke prošlosti nikada nije potpuno nestao iz Hitlerove rodne zemlje. 'The Guardian', pak, piše o velikom porastu popularnosti austrijske krajnje desnice i čovjeka koji je početkom 90-ih bio poznat kao veliki štovatelj Adolfa Hitlera. Dok 'The Daily Telegraph' u naslovu ističe kako bi se Austrija mogla naći u izolaciji ako se Haider pridruži tamošnjoj vladi. List prenosi izjavu Enrika baruna Crespoa, vođe europskih socijaldemokrata, koji ističe kako bi ako do toga dođe Austrija mogla biti marginalizirana na europskoj razini. No, u sjedištu Haiderove Slobodarske stranke, piše list, sinoć se slavilo do duboko u noć, a u prvim postizbornim izjavama gospodin Haider je sa smiješkom ustvrdio kako je on otvoren za suradnju s ostalim strankama. Čini se, zaključuje list, kako je Joerg Haider sa svojom snažnom retorikom protiv useljenika, modernim odijelima i
BRITANSKI RADIO - BBC
4. X. 1999.
Pregled tiska
"Današnji britanski tisak opširno piše o, kako ističu,
iznenađujućim rezultatima jučerašnjih parlamentarnih izbora u
Austriji. 'The Times' upozorava kako bi za većinu Europe vlada koju
bi sastavio vođa krajnje desnice Joerg Haider bila nezamisliva.
List piše kako duh nacističke prošlosti nikada nije potpuno nestao
iz Hitlerove rodne zemlje. 'The Guardian', pak, piše o velikom
porastu popularnosti austrijske krajnje desnice i čovjeka koji je
početkom 90-ih bio poznat kao veliki štovatelj Adolfa Hitlera. Dok
'The Daily Telegraph' u naslovu ističe kako bi se Austrija mogla
naći u izolaciji ako se Haider pridruži tamošnjoj vladi. List
prenosi izjavu Enrika baruna Crespoa, vođe europskih
socijaldemokrata, koji ističe kako bi ako do toga dođe Austrija
mogla biti marginalizirana na europskoj razini. No, u sjedištu
Haiderove Slobodarske stranke, piše list, sinoć se slavilo do
duboko u noć, a u prvim postizbornim izjavama gospodin Haider je sa
smiješkom ustvrdio kako je on otvoren za suradnju s ostalim
strankama. Čini se, zaključuje list, kako je Joerg Haider sa svojom
snažnom retorikom protiv useljenika, modernim odijelima i
preplanulim tenom, uspio zavesti i uvjeriti Austrijance da je on
pravi čovjek za njih.
Tisak donosi izvješća o nastavku borba u Čečeniji. Tako 'The Times'
prenosi izjave čečenskog predsjednika Aslana Mashadova koji se
jučer prvi put od početka ovoga novog rusko-čečenskog sukoba
odlučio susresti s novinarima. Gospodin Mashadov je najavio opći
rat protiv ruskih snaga i pozvao narod da uzme oružje u obranu svoje
zemlje. 'Mi ćemo se boriti u gradu, u šumi, u planinama ako to bude
potrebno', rekao je Alan Mashadov i pozvao zapadne vlade da izvrše
pritisak na Moskvu kako bi se napadi prekinuli. Gospodin Mashadov
je upozorio kako je krajnje vrijeme da Zapad shvati kako se ne smije
dopustiti ponavljanje onoga što se dogodilo prije pet godina.
'The Independent' na svojoj naslovnici donosi tekst u kojemu
otkriva kako NATO, usprkos ranijim tvrdnjama, sada priznaje kako je
uporaba streljiva s osiromašenim uranijem tijekom zračne kampanje
na Jugoslaviju, mogla rezultirati kontaminacijom tla. To bi, pak,
kako piše 'The Independent', moglo rezultirati problemima u
disanju posebice kod djece. Uporaba te vrste streljiva kritizirana
je još od početka 90-ih, kada je primijenjena u Zaljevskom ratu. U
proteklih osam godina na stotine Iračana koji su živjeli nedaleko
od ratne zone umrlo je od misteriozne vrste raka, a mnogim iračkim
vojnicima rađaju se užasno deformirana djeca. Također, kako piše
list, brojni britanski i američki veterani Zaljevskoga rata
pokazuju slične simptome oboljenja. List ističe kako se ovaj
problem iznova aktualizirao nakon što je jedan časnik KFOR-a u
Prištini upozorio predstavnike međunarodnih humanitarnih
agencija da se ne približavaju mjestima koja su bila ciljevi NATO-
ovih zračnih udara. No, zapanjujuće je to što NATO ne može, ili ne
želi, precizirati na kojim je mjestima protiv srpskih snaga
rabljena spomenuta vrsta streljiva, piše list.
Od domaćih, britanskih tema pozornost najviše zaokuplja početak
godišnje konferencije Konzervativne stranke koja još, prema
provedenim anketama, popularnošću znatno zaostaje za laburistima.
'The Times' u svom današnjem izdanju na naslovnici razotkriva kako
odmetnuti republikanski teroristi planiraju napad na londonsku
milenijsku kupolu. List se poziva na izvore u irskoj specijalnoj
policijskoj službi koja je na jugoistoku zemlje uhitila šest
osumnjičenih osoba. Oni su, piše 'The Times', dobili dojave kako
odmetnici iz IRA-e planiraju taj napad izvršiti oko Nove godine, i
to s dva osnovna cilja, a to je ugrožavanje mirovnih pregovora i
povećanje popularnosti među mlađim republikancima. Irski
obavještajni krugovi, prenosi list, imali su tijekom protekle
dvije godine iznimnog uspjeha protiv pripadnika tzv. Prave IRA-e, a
Engleska je uvijek bila pravom metom".
(BBC)