YU-VOJNI SAVEZ-IZBJEGLICE-Organizacije/savezi-Obrana-Izbjeglice/prognanici NJ 9. VI. TAZ: PLAN ZA NATO-OVE OPERACIJE NA KOSOVU NJEMAČKADIE TAGESZEITUNG9. VI. 1999."Kosovo-Force" spremna je za ulazak na Kosovo"NATO-ove postrojbe
spremne su ući na Kosovo čim budu donesene političke odluke, a jugoslavenske postrojbe počnu s povlačenjem. Operacija može započeti već dvanaest sati nakon toga. NATO-ove postrojbe prijeći će granicu iz Makedonije, a vjerojatno i iz Albanije. Već su izrađeni planovi po kojima bi postrojbe pojedinih članica NATO-a trebale ući u točno utvrđene dijelove Kosova. Po grubom prikazu, američke postrojbe trebale bi zaposjesti sjeveroistočni dio Kosova i glavni grad Prištinu, Britanci jugoistok, Francuzi i Talijani sjeverozapad, a Nijemci jugozapad s gradom Prizrenom kao središtem. Još nije jasan položaj ruskih postrojba. U NATO-u se javlja otpor dodjeli određenog teritorija Rusima.Glasnogovornik njemačkih snaga u Tetovu, natporučnik Zimmermann, objašnjava žurbu: 'Ne smije nastati vakuum'. Drugim riječima, postrojbe Oslobodilačke vojske Kosova ne smiju dobiti prigodu za ulazak na teritorij koji Srbi napuste. Mirovni sporazum treba biti proveden u djelo. To znači i da OVK mora biti razoružan. 'No, taj
NJEMAČKA
DIE TAGESZEITUNG
9. VI. 1999.
"Kosovo-Force" spremna je za ulazak na Kosovo
"NATO-ove postrojbe spremne su ući na Kosovo čim budu donesene
političke odluke, a jugoslavenske postrojbe počnu s povlačenjem.
Operacija može započeti već dvanaest sati nakon toga. NATO-ove
postrojbe prijeći će granicu iz Makedonije, a vjerojatno i iz
Albanije. Već su izrađeni planovi po kojima bi postrojbe pojedinih
članica NATO-a trebale ući u točno utvrđene dijelove Kosova. Po
grubom prikazu, američke postrojbe trebale bi zaposjesti
sjeveroistočni dio Kosova i glavni grad Prištinu, Britanci
jugoistok, Francuzi i Talijani sjeverozapad, a Nijemci jugozapad s
gradom Prizrenom kao središtem. Još nije jasan položaj ruskih
postrojba. U NATO-u se javlja otpor dodjeli određenog teritorija
Rusima.
Glasnogovornik njemačkih snaga u Tetovu, natporučnik Zimmermann,
objašnjava žurbu: 'Ne smije nastati vakuum'. Drugim riječima,
postrojbe Oslobodilačke vojske Kosova ne smiju dobiti prigodu za
ulazak na teritorij koji Srbi napuste. Mirovni sporazum treba biti
proveden u djelo. To znači i da OVK mora biti razoružan. 'No, taj
cilj bit će moguće postići i pregovorima', objašnjavaju vojni
glasnogovornici.
Po postojećim planovima, izviđačke postrojbe prvo će pokušati
osigurati ceste i mostove te ukloniti mine. Nakon njih svoje će
položaje zauzeti glavne snage. Čim bude signalizirano zeleno
svjetlo, na Kosovo će ući i glavnina oružanih postrojba. Njemačke
snage vjerojatno će iz Tetova cestom ući u Jezince, dok će ostale
postrojbe NATO-a uglavnom stići na Kosovo cestom Skoplje-Priština.
Planeri nisu isključili ni mogućnost slanja NATO-ovih postojba iz
Albanije ili preko albanskoga teritorija. 'No, za tu mogućnost
potrebna je još dozvola albanske vlade', tumače NATO-ovi
glasnogovornici.
Bude li izabran taj put, njemačke, talijanske i francuske postrojbe
mogle bi s albanskog graničnog prijelaza Morina izravno krenuti
prema Prizrenu, a odatle prema Đakovici i Peći. Informacije po
kojima bi postrojbe mogle ući na Kosovo i sa sjevera - iz Bosne,
preko Crne Gore - nisu potvrđene. No, razmatra se i mogućnost
otvaranja toga smjera za ruske i ostale SFOR-ove postrojbe u Bosni i
Hercegovini.
Postrojbe razmještene na Kosovu nosit će naziv K-For, 'Kosovo-
Force'. 'Svaki novi dan podrazumijeva odgodu povratka prognanika',
ističu u glavnom stožeru NATO-a u Skoplju. Tim je snagama predana
zapovijed da odmah po dolasku na položaj počnu graditi
infrastrukturu. Prvo treba ukloniti mine, potom osposobiti
vodoopskrbu i osigurati opskrbu živežnim namirnicama. Međunarodne
humanitarne organizacije spremne su prevoziti na Kosovo
humanitarne pošiljke odmah nakon završetka operacije. Na Kosovu
vjerojatno živi još 500 tisuća Albanaca - većina njih logoruje u
šumama, a mnogi trpe glad i posljedice gubitka lječničke njege.
'Najveći će problem vjerojatno biti mine', kazao je glasnogovornik
Bundeswehra Dietmar Jeserich. 'Ne znamo je li možda i sada u tijeku
postavljanje novih mina te hoće li prilikom povlačenja srpskih
postrojba doći do borbi s OVK-om', dodaje on, napominjući da valja
računati i na snajperiste. Ostali glasnogovornici NATO-a polaze od
pretpostavke da će skupine neregularnih vojnika možda ignorirati
zapovijed o povlačenju. NATO želi da srpski civili te pripadnici
romske i srpske muslimanske manjine ostanu na Kosovu. No, po
informacijama s Kosova, to su područje već napustili u prvom redu
srpski civili. U Prištini se pojavio novi val pljački. Automobili
koji još nisu ukradeni sada su rekvirirani - očigledno radi
priprema za bijeg s Kosova.
U makedonskom gradu Tetovu vlada uzbuđenje. Mnogi prognanici žele
se odmah vratiti svojim kućama. Nadaju se da će još moći zaštititi
dio svog vlasništva. No, nekontrolirani povratak zabrinjava i
NATO. Procijenjeno je da se svojim domovima odmah želi vratiti 30
tisuća ljudi, a ceste moraju ostati otvorene za logističku opskrbu
NATO-ovih postrojba. 'Bit će teško uvjeriti ljude da pričekaju još
nekoliko dana', objašnjavaju časnici u NATO-ovu glavnom stožeru"
na kraju člnka Ericha Rathfeldera.