HR-kriza-gospodarstvo-pomoć IT-6.VI.AVVENIRE-INTERVIEW CARACCIOLO ITALIJAAVVENIRE6. VI. 1999."Obnovu ne treba vezati uz Miloševića""Rim. Poseban zakon o obnovi? Kako i zašto? O tome razgovaramo s Luciom Caracciolom, direktorom
'LiMes-a', lista o geopolitici koji će biti izdan krajem lipnja s prilozima upravo o toj temi. Izdanje će se zvati 'Nakon rata' (...). Obnova neće biti jednostavna jer se ne odnosi samo na Jugoslaviju, a imat će posljedice na Italiju, Europu i NATO, kaže Lucio Caracciolo.- Direktore, kako ocjenjujete taj zakon?= Sugurno je potreban. No, prije no što se iskoristi novac, treba točno utvrditi kojoj vrsti pristupa moramo dati prednost i kako se taj pristup uklapa u onaj europski i zapadnjački. Kao što proizlazi iz 'pakta o stabilnosti', koji su predložili Nijemci, jasno je da je potreban regionalni pristup. Ne naprosto u korist ove ili one zemlje, nego regije u cjelini.- Što to znači?= Ne samo bivša Jugoslavija i Albanija nego cijeli Balkan, uključujući i 'podunavski sustav' koji je ozbiljno pogođen ratom. od Austrije do Crnoga Mora, obuhvaćajući Rumunjsku i Bugarsku.
ITALIJA
AVVENIRE
6. VI. 1999.
"Obnovu ne treba vezati uz Miloševića"
"Rim. Poseban zakon o obnovi? Kako i zašto? O tome razgovaramo s
Luciom Caracciolom, direktorom 'LiMes-a', lista o geopolitici koji
će biti izdan krajem lipnja s prilozima upravo o toj temi. Izdanje
će se zvati 'Nakon rata' (...). Obnova neće biti jednostavna jer se
ne odnosi samo na Jugoslaviju, a imat će posljedice na Italiju,
Europu i NATO, kaže Lucio Caracciolo.
- Direktore, kako ocjenjujete taj zakon?
= Sugurno je potreban. No, prije no što se iskoristi novac, treba
točno utvrditi kojoj vrsti pristupa moramo dati prednost i kako se
taj pristup uklapa u onaj europski i zapadnjački. Kao što proizlazi
iz 'pakta o stabilnosti', koji su predložili Nijemci, jasno je da je
potreban regionalni pristup. Ne naprosto u korist ove ili one
zemlje, nego regije u cjelini.
- Što to znači?
= Ne samo bivša Jugoslavija i Albanija nego cijeli Balkan,
uključujući i 'podunavski sustav' koji je ozbiljno pogođen ratom.
od Austrije do Crnoga Mora, obuhvaćajući Rumunjsku i Bugarsku.
- To su korisnici, no tko je davatelj?
= Treba se napraviti europski plan, uz jaku ulogu Italije koja se,
međutim, ne treba naprosto izražavati kao obični isplatitelj.
- Kakve su perspektive?
= Obnova neće biti ni brza ni obimna, jer sredstva su ograničena, a
uništeno je područje jako veliko. Dakle, umjesto da se po cijeloj
regiji 'razmažu' milijarde, treba odrediti polove razvoja i raditi
na obnovi i povezivanju tih dijelova s ostatkom Europe.
- Kome ćemo dati te priloge? Jugoslaviji ili Miloševiću?
= Morat ćemo ih dati za točno određene projekte obnove, usmjerene na
gradnju osovina razvoja. Primjerice, dva 'europska koridora':
koridor broj pet koji ide od Trsta do Kijeva, i osam koji od Barija,
Brindisija i Drača ide do Crnog Mora. Što se tiče Miloševića, ne
vjerujem da bismo obnovu morali vezati uz vođu zemlje, inače nećemo
ništa dati Jugoslaviji. Nadajmo se međutim da će si zemlja što prije
pribaviti drukčijeg vođu od Miloševića. Zaustaviti obnovu u
međuvremenu usporilo bi oporavak i, prije svega, dodatno bi
destabiliziralo regije novim krizama na Kosovu koje je, ne
zaboravimo, dio Jugoslavije.
- Kakvu pomoć može pružiti Europa kao institucija?
= Sporazum o stabilnosti, mada se još treba utvrditi, na neki način
veže Europu uz njezine odgovornosti na Balkanu. Problem je da ne
dođe, kao u Bosni, do kratkog spoja stvorenog intervencijama mnogih
agencija koje su na neki način čak i međusobna konkurencija.
- Bosansko stanje treba uzeti kao protumodel?
= Upravo tako. Tamo više nema rata samo zato što su tamo američki
vojnici. Mi, međutim, nismo uspjeli stvoriti uvjete za miran
razvoj. Bilo je pogrešnih ulaganja i, prije svega, nije se radilo na
društvenom i kulturalnom planu. Na školama, na mladima, na
poduzetništvu. Sve u svemu, nismo uspjeli na obrazovanju i pustili
smo da se ponovno stvore balkanske metastaze, odnosno
nacionalistička ili mafijaška vlast koja je jako daleko od naših
standarda.
- Ne bi li protuigra mogla biti da se Jugoslavija veže na sve one
europske sporazume koji bi je na neki način obvezali na poštovanje
zapadnih standarda, kao što je bilo s 41 zemljom koje su,
primjerice, pristupile Vijeću Europe?
= Sigurno svu pomoć za obnovu moramo vezati uz europske standarde i
moramo paziti da se ta sredstva potroše na konkretne projekte
obnove. Za Kosovo su nade dobre, ali neće biti lako u ostatku
Srbije. No, nadam se da će za nekoliko mjeseci prevladati drukčije
snage, odgovornije i manje samoubilačke. I zainteresiranije za
vezivanje Jugoslavije uz njezinu europsku i zapadnu sudbinu.
- Govorite li o Jugoslaviji bez Miloševića?
= Praktički da.", piše Giovanni Ruggiero.