US WP. 13. V. OPASNA RUSIJA

SJEDINJENE DRŽAVE THE WASHINGTON POST 13. V. 1999. Opasna Rusija "Što se tiče toga zašto bi predsjednik Boris Jeljcin otpustio još jednog premijera, odgovor je: zato što može. Opkoljen sve gorim stanjem Rusije i vlastitog propadajućeg zdravlja, g. Jeljcin, nekad u središtu povijesti, sad jedva da može utjecati na događaje u Rusiji ili izvan nje. Jedna od malobrojnih stvari kojima ljude može podsjetiti kako on još obilazi hodnike Kremlja jest da mijenja premijere, pa to i čini, s uznemirujućom pravilnošću. Rusija je preživjela toliko preokreta tijekom ovog desetljeća da se još jedna doza političke bure možda čini nelogična. Na posljetku, Jevgenij Primakov, smijenjeni premijer, uspio je vratiti mir u Rusiju, čineći u suštini što je manje moguće za svojih osam mjeseci na položaju. On je izveo zemlju iz gospodarske krize hvaleći se da nema gospodarske politike. G. Jeljcin, gospodar golemog nuklearnog arsenala, nesigurno nadzire vlastite sposobnosti; prošlog je tjedna na službenoj ceremoniji tako neprilično blebetao da su njegovi pomoćnici morali uvjeriti ruske televizijske mreže da ne emitiraju snimku. Pa ipak, Rusija i ostatak svijeta preživljavaju. Bila bi pogrješka, međutim, izvlačiti previše utjehe iz sposobnosti brzog oporavka ruskog naroda i zasad izbjegnutih katastrofa. Činjenica da se često predviđane nevolje, poput raspada države ili društvenih nemira, još nisu zbile ne znači da se nikad neće. Iako se kloni revolucije, Rusija je u stanju postupnog sloma. Ljudi umiru sve mlađi. Prošle je godine 300.000 mladića unovačenih za vojnu službu bilo pothranjeno i nesposobno za vojsku. Vlada je sve manje i manje sposobna izvršavati minimalne funkcije države: pružati sigurnost, ubirati poreze, brinuti se za najranjivije. Mogućnost neopreznog raketnog ispaljivanja ili nezakonite prodaje bojevnih glava izgubila je svoju sposobnost da nas zastraši ili pokrene, nakon godina opetovanih upozorenja. No takve su strahote sve vjerojatnije kako Rusija slabi - one nisu sve manje vjerojatne. Čitav odobreni vojni proračun Rusije za ovu godinu iznosi oko 4 milijarde dolara - što je mnogo manje od dopunskog proračuna koji će Kongres odobriti za samo nekoliko mjeseci operacija na Kosovu. To znači da Rusija ne može biti prijetnja nikomu u konvencionalnom smislu. No kaos i demoralizacija unutar vojske sami po sebi mogu predstavljati prijetnju. Prošlomjesečna odluka g. Jeljcina da stavi novi naglasak na uporabu taktičkog nuklearnog oružja u vojnoj doktrini navješćuje nepredviđene i opasne moguće posljedice slabosti. Najnoviji kandidat g. Jeljcina, Sergej Stepašin, uglavnom je poznat po bespogovornoj odanosti koju je pokazao g. Jeljcinu tijekom godina i istaknutoj ulozi u guranju Rusije u katastrofalni rat u Čečeniji 1994. U sovjetskim je vremenima diplomirao na akademiji ministarstva zaduženog za unutarnju sigurnost; doktorsku je dizertaciju pod naslovom 'Vodstvo komunističke partije u lenjingradskim vatrogasnim brigadama za Drugog svjetskog rata' dovršio 1986. Možda to nije važno; parlament vjerojatno neće potvrditi njegovo imenovanje. Vjerojatnije je novo razdoblje političkih borba i nestabilnosti, uključujući i mogućnost opoziva g. Jeljcina, dok Rusija nastavlja kliziti nizbrdo", zaključuje uvodničar lista.