SERVIS POSEBNIH NASLOVA PETROL

Nadnaslov: Veliki potencijali slabašne ruske naftne industrije traže ulaganja Naslov: Milijuni umjesto milijardi Podnaslov: Politička nestabilnost, neizvjesnost glede ruskih zakona i visoki porezi obeshrabruju strana ulaganja, neophodna ruskom sektoru energije, potencijalno veoma isplativom zahvaljujući bogatim energetskim izvorima. Dok predstavnici zapadnih tvrtki očekuju nove poteze vlade, nakon pobjede nad parlamentom, azijski tigrovi spremaju se na ulaganja. Piše: Brian KILLEN, Reuter MOSKVA - Da bi ruski sektor energije zaživio, potrebno bi bilo u njega ubrizgati nekoliko desetaka milijardi dolara. Međutim, on danas dobiva tek djelić navedenog iznosa jer se potencijalni strani ulagači promatrački drže po strani. Nedavna oružana pobuna protiv predsjednika Borisa Jeljcin samo je još više potvrdila sliku Rusije kao visokorizičnog područja za ulaganje. Politička nestabilnost, neizvjesnost glede ruskih zakona i visoki porezi čine poslovanje u toj zemlji, u najboljem slučaju, otežanim, a u najgorem, kaotičnim. No Jeljcinova pobjeda nad konzervativnim parlamentom možda je otvorila nove horizonte za reformu, kaže se u industrijskim izvorima. "Sa zabrinutošću smo pratili nedavne događaje, jer nam je potrebno tržište na kojemu možemo slobodno trgovati. Zadovoljni smo što se završilo na ovakav način", kaže Harald Kolpin, direktor prodaje njemačke tvrtke za proizvodnju naftne opreme Still GmbH. Predstavnici drugih zapadnih tvrtki i ruski dužnosnici očekuju od vlade da učini više kako bi privukla kapital za obnovu trošnog, no potencijalno isplativog sektora. "Sada kad parlement više ne stoji na putu, odgovornost je na Jeljcinu", kaže jedan američki predstavnik za naftu u Moskvi. Rusija, svjetski broj jedan kad je riječ o energetskim izvorima, raspolaže s više od 15 milijardi tona dokazanih i mogućih rezervi nafte, a s 53 bilijuna kubičnih metara plina. Nedostatak ulaganja i oskudica managerskog kadra isticani su kao uzroci pada ovogodišnje proizvodnje sirove nafte na očekivanih 350 milijuna tona (7.0 milijuna barela dnevno), dok je rekordne 1988. godine proizvod dosegao 570 milijuna (11,4 milijuna barela dnevno). Stručnjaci Ministarstva gospodarstva ističu da je potrebno uložiti 8 milijardi dolara stranog kapitala kako bi se stabilizirala proizvodnja nafte. Industrijski pak izvori navode da su potrebe za ukupnim ulaganjem mnogo veće, ali većina će trebati doći iz rezervi domaće čvrste valute. Međunaslov: Azijski tigar hrabriji i brži "Teško je navesti brojke potrebanih stranih ulaganja", kazao je Genadij Šmal, direktor glavne tvrtke za proizvodnju naftne opreme Rosenftegazstroj. "Nažalost, što se tiče stranih ulaganja, sve zasad ostaje više na riječima no na djelima", ističe on, dodajući da su, unatoč prisustvu brojnih zapadnih tvrtki, strana ulaganja u sektor nafte iznosila lani samo 150 milijuna dolara. "Sve u svemu, brojke koje su nama potrebne, sasvim su drugačije. Pogledajte projekt Yamal, samo taj kompleks zahtijeva oko 50 milijardi dolara", navodi on govoreći o bogatim, još neeksploatiranim ležištima plina na dalekom sjeveru zapadnog Sibira. Šmal je istakao da bi iznos potreban za stabiliziranje proizvodnje nafte trebao ovisiti o tome kakve je ciljeve zacrtala sama vlada. On tvrdi da klima stranih ulaganja nije tako loša kako to predstavnici pojedinih zapadnih naftnih kompanija prikazuju te ih upozorava da ne čekaju "bablje ljeto" da bi se počeli kupati. "Tada bi moglo biti suviše kasno. Mnoge tvrtke danas nude svoje usluge i spremne su ulagati, osobito tvrtke iz Južne Koreje i Japana", rekao je on. Drugi izvori ruske industrije ističu da bi Jeljcin mogao iskoristiti svoj položaj moći i ukazom nametnuti dugo priželjkivani zakon o nafti i plinu, koji bi pokrio mnoge aspekte ulaganja. "Moramo usvojiti takav zakon. Već je nekoliko puta bio redigiran i prorađen na različitim razinama. Mislimo da se upravo završava i treba biti usvojen", rekao je. Neki pak kažu da novi zakoni i ukazi neće otkloniti zabrinutost oko poslovanja u zemlji u kojoj još nije postoji politička nestabilnost. (Hina) br 191717 MET oct 93