IZBOR IZ PISANJA STRANOG TISKA I EMISIJA RADIO I TV POSTAJA

ZAGREB, 27. ožujka (Hina) RADIO DEUTSCHE WELLE (Pregled njemačkog tiska) - "Frankfurter Allgemeine Zeitung" komentira neslavni završetak jugoslavenske države i zaključuje: "Prestrukturiranje jugoslavenskog prostora u neovisne države Sloveniju, Hrvatsku, BiH, Makedoniju i u srpskocrnogorski ostatak Jugoslavije znači kraj tunela što je u jugoslavenskoj krizi na pomolu. Međutim, nedostaje rješenje za Kosovo gdje Albanci teže neovisnoj republici. Vjerojatno je da će se posljednji put javiti srpsko neuviđanje i da će se frustracija još jednom pretvoriti u nasilje. Armija koja sada traži svoj dom, koju više ne žele niti u BiH, ni u Srbiji, mogla bi s vremenom, uz odgovarajuće doprinose iz svih republika mirovinskoj blagajni sama od sebe naći svoj mukotrpan i neslavni kraj. Moral je već popustio. Zatim će unutarnji problemi država nasljednica Jugoslavije postati akutni. Postoji bojazan da će prijatelji demokracije i pravne države naići na samo malo nepomućene radosti. A i mir među susjedima još dugo vremena neće moći biti potpuno uspostavljen, jer previše se toga dogodilo u bivšoj Jugoslaviji". KLEINE ZEITUNG (Austrija) - "Od 1. travnja Hrvatska će slovenske ribare u hrvatskim vodama tretirati kao 'strance' (...)Ispune li Hrvati svoju prijetnju, 1100 slovenskih ribara, koji godišnje ulove 10 000 tona ribe, ostat će bez posla", piše dopisnik lista iz Zagreba Alexander Oršić. Istaknuvši da slovenska javnost predbacuje ministru vanjskih poslova Rupelu "slabost u pregovorima", te da Ljubljana kao protumjeru najavljuje dodjelu statusa 'stranaca' hrvatskim izbjeglicama, Oršić zaključuje da su "interesi Ljubljane i Zagreba bitno različiti: dok Hrvatska de facto još ratuje sa Srbijom, Slovenija tuguje za srpskim tržištem i nastoji uspostaviti kontakt s Beogradom. Osim toga, Ljubljana strahuje da bi militarizacija hrvatskog društva mogla uroditi pojavom 'novog Izraela' na južnoj slovenskoj granici", naglašava Oršić. THE TIMES (V. Britanija) - Današnji "The Times" objavljuje članak pod naslovom "Sukobi u Hrvatskoj mogli bi odgoditi ulogu UN". U njemu se kaže da je general Shatish Nambiar, zapovjednik mirovnih snaga na području bivše Jugoslavije, zaprijetio da će odgoditi razmještanje mirovnih jedinica nakon posljednjih izbijanja nasilja uzduž hrvatske linije primirja. Prema tom listu, u Bosanskom Brodu sukobile su se srpske i hrvatske paravojne snage, a granate su ispaljivane preko rijeke Save na Slavonski Brod. Upozorenje generala Nambiara Zagrebu i Beogradu dolazi nakon što su prethodnice jedinica UN počele zauzimati svoje položaje u ugroženim dijelovima Hrvatske. Prema sadašnjim planovima oko 14 tisuća vojnika trebalo bi zauzeti svoje položaje do kraja travnja. List završava članak podatkom da je lord Carrington i dalje optimistično raspoložen u pogledu mira na ovim prostorima. (Hina) 270415 MET mar 92