IZBOR IZ PISANJA STRANOG TISKA I EMISIJA RADIO I TV POSTAJA

ZAGREB, 9. ožujka (Hina) FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG - "Zapadni političari lako izgovaraju da je rat u Jugoslaviji završen", piše J. G. Reissmueller (Rajsmiler), pa upozorava: "Rat je završen, ali nije završeno s ubijanjem i razaranjem. Iz dana u dan se u Hrvatskoj puca. Hici uglavnom stižu iz srpskih pušaka, rijetko iz hrvatskih, što samo po sebi proizlazi iz geografskog rezultata rata. Srpske jedinice drže otprilike trećinu Hrvatske pod okupacijom, nasuprot tome ni jedan četvorni pedalj srpskog tla nije pripao hrvatskoj vojsci. Kad srpske snage tuku, uvijek pogađaju hrvatske ciljeve. A hrvatske vojska zna da svaki hitac što ga ispaljuje razara vlastitu zemlju i može ubiti vlastite ljude. Srpska je agresija dovela Hrvatsku u težak i ružan položaj. Predsjednik Tuđman govori o pobjedi hrvatske vojske. Time ohrabruje svoj narod. Narod koji se hrabro borio i na kraju zadržao srpskog napadača. Ali, ako postoji pobjednik, onda je to Srbija. Sad je na civiliziranom svijetu da političkim sredstvima poništi vojni uspjeh Srbije. Agresija se ne smije isplatiti". FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG - U rubrici "Glasovi drugih" list prenosi dio članka o stanju u Bosni i Hercegovini, objavljen u španjolskom listu "Diario 16": "Jučerašnje primirje, dogovoreno među različitim stranama u BiH, nije ništa drugo do fatamorgana. Zaključak da je nova faza rata neizbježna i da će se odigrati na bosanskom tlu zvuči dramatično, ali za takav razvoj postoje jednostavno svi preduvjeti... U Bosni se nalazi najveća koncentracija jedinica savezne armije, koja se još uvijek tako naziva, i koja je republiku BiH koristila kao ishodišnu točku i mjesto povratka prilikom svojih napada na Hrvatsku. Količina oružja u rukama srpskih gerilaca ne smije se podcjenjivati, kao što se ne smije ni zaboraviti ni to da su ti gerilci potpuno spremni uporabiti to oružje protiv svakog tko bi se ispriječio njihovu nastojanju prema autonomiji, što znači dijeljenju Bosne. Čak da EZ eventualno i prizna neovisnost BiH unutar njezinih sadašnjih granica, to ne bi bilo nikakvo jamstvo i za ostvarenje te neovisnosti, a još manje za stabilnost. Najmanje trećina pučanstva nije spremna živjeti u miru sa susjedima". THE GUARDIAN - Martin Woolacott (Vulekot), proglašen novinarom godine, piše: "Ludost južnih Slavena zatvorila je krug, vraćajući ih stotinu godina unatrag, u vremena kad je Bosna bila borbena linija između suparničkih hrvatskih i srpskih nacionalista". Pišući zatim o opasnosti izbijanja rata u Bosni i Hercegovini te o mogućnosti njezine podjele, autor, podsjećajući na neke događaje iz povijesti, ističe kako se "zapravo ništa ne mijenja", dodajući da je "1939. Bosna i Hercegovina rascjepkana ovisno o tome jesu li na određenom području bili brojniji Hrvati ili Srbi. Muslimane se jednostavno nije brojilo". U nastavku Woolacott piše da su sada "i Srbi i Hrvati nagovoreni na podjelu. Što se tiče Hrvata, teško je shvatiti razloge, s obzirom na to da bi im sigurno više odgovarala tampon zona između njih i Srba, nego da se izravno dodiruju s proširenom Srbijom. Međutim, već se više od godinu dana potajno sastaju kako bi pregovarali o mirnoj podjeli Bosne. U međuvremenu, i jedni i drugi - osobito Srbi - pripremaju se da je, bude li potrebno, podijele u ratu". (Hina) zg 090618 MET mar 92