Na scenu dubrovačkog kazališta predstavu je postavio redatelj Joško Juvančić. "U agoniji" je drugi tekst u nizu trilogije o Glembayevima i ujedno je Krležin najizvođeniji i kritički najbolje ocijenjen tekst.
Svojim značajem je zaživio na mnogim pozornicama, te uvijek iznova golica maštu kroz intrige ljubavnog trokuta između baruna Lenbacha i Laure Lenbachove, te Dr. Ivana plemenitog Križoveca.
U predstavi igraju glumci dubrovačkog kazališta Frane Perišin, Jasna Jukić, Vladimir Posavec Tušek, Izmira Brautović, Anita Bubalo i Marko Kriste.
Dramaturg predstave je Katja Bakija, scenograf Marin Gozze, kostimograf Željko Nosić, a glazbu je odabrala Paola Dražić – Zekić.
Premijerom te drame Miroslava Krleže dubrovačko Kazalište "Marina Držića" odaje počast tom po mnogima najvećem hrvatskom piscu 20. stoljeća, u godini kada se slavi 120 godina od njegova rođenja, te se pridružuje manifestaciji Noć Kazališta.