Zbirka je podijeljena na tri tematske cjeline, koje obuhvaćaju djela hrvatskih autora tiskana izvan granica Hrvatske i djela stranih autora koja govore o Hrvatima i Hrvatskoj te knjige hrvatskih iseljenika i tisak hrvatskih manjina, rekla je glavna ravnateljica Seiter - Šverko.
Istaknula je kako novi prostor omogućuje Zbirci da ne bude zaboravljena te dodala kako je NSK ustanova koja skrbi za djela hrvatskih autora izvan Hrvatske ali i sudjeluje u kreiranju hrvatskoga identiteta.
„Želimo sabrati korpus hrvatske literature i građe te ju čuvati u NSK“, rekla je dodavši kako je izložena literatura tek dio Zbirke.
Petar Barišić iz Ministarstva vanjskih poslova i europskih integracija ocijenio je kako sada nakon otvaranja Zbirke svi oni koji se žele baviti problematikom Hrvata izvan Hrvatske građu mogu proučavati u NSK.
Zbirka inozemne Croatice kao samostalna ustrojbena jedinica osnovana je 2007. godine unutar Odjela za nabavu. Do sada se bavila pronalaženjem, prikupljanjem, registriranjem i promidžbom publikacija koje Hrvati, ali ne samo oni objavljuju izvan Hrvatske.
Zbirka je važan dio nacionalnoga fonda Croatice posebnih obilježja, a nastala je na temelju tzv. Zbirke iseljeničkoga tiska. Tematski je podijeljena u tri cjeline – hrvatska knjiga u inozemstvu, koja obuhvaća djela hrvatskih autora tiskana izvan Hrvatske i djela stranih autora čija su tema Hrvati i Hrvatska te iseljenička knjiga i tisak hrvatskih manjina.