"Naša zemlja se digla iz ratnog pepela zahvaljujući naporima svakog građanina i prebrodila je mnoge teškoće sve do današnjega dana", rekao je Kan na svečanosti u Tokiju kojom je obilježena kapitulacija Japana 15. kolovoza 1945.
"Osnaženi tim iskustvima, odlučno i hrabro ćemo obnoviti razorena područja Japana", rekao je.
Japan je u ožujku pogodila najteža nesreća nakon rata: više od 20.000 ljudi je izgubilo život i nestalo u orijaškom tsunamiju u sjeveroistočnom priobalju koji je nastao kao posljedica razornog potresa s epicentrom na dnu Tihog oceana.
U tsunamiju je oštećena i nuklearna centrala Fukushima Daiichi, što je najteža nuklearna katastrofa nakon černobilske koja se dogodila prije 25 godina.
Svečanosti su nazočili car Akihito, sin cara Hirohita koji je proglasio kapitulaciju prije 66 godina, i njegova supruga, carica Michiko, uz 6.000 uzvanika.
Kan i članovi njegove vlade lijevog centra ove godine su zaobišli svetište Yasukuni, šintoistički hram posvećen uspomeni na vojnike pale u ratu za Japan, koji azijske zemlje smatraju simbolom militarističke i ekspanzionističke prošlosti japanskog carstva.