Meksički reprezentativni napadač je 2008. iz Barcelone prešao u Tottenham, ali se nije uspio nametnuti, pa je već dva puta bio na posudbi, prvo u Ipswichu, a potom u Galatasarayju. Sada je, pak, na posudbi u Racingu, koji se nalazi blizu zone ispadanja, odnosno na 17. mjestu prvenstvene ljestvice.