"ISAF-ov vojnik možda je pogiinuo u NATO-ovu zračnom bombardiranju u operaciji u okrugu Nad Aliju" u nedjelju, u pokrajini Helmandu, kaže se u priopćenju vojnih snaga. Glasnogovornik NATO-a rekao je zatim za agenciju France Presse da je žrtva britanski vojnik.
"Tijekom ophodnje afganistanske i koalicijske snage napao je neprijatelj te su zatražili zračnu potporu. ISAF-ov vojnik poginuo je u operaciji koja je zatim uslijedila", dodao je.
NATO je pokrenuo istragu kako bi "utvrdio je li ISAF-ov vojnik poginuo u neprijateljskoj ili u prijateljskoj vatri koju su otvorile snage".
Helmand je talibansko uporište i jedna od pokrajina u kojima američke i NATO-ove snage već nekoliko mjeseci vode ofenzivu radi protjerivanja pobunjenika.
Gotovo 140.000 pripadnika američkih i NATO-ovih snaga trenutačno u Afganistanu pomažu vladi u Kabulu da se obračuna s talibanskom pobunom koja se zadnjih godina proširila unatoč redovitu slanju zapadnih pojačanja.
Afganistanska policija i vojska trebale bi do konca 2014. preuzeti nadzor nad sigurnosti u cijeloj zemlji pošto se povuku međunarodne snage. Taj cilj odobrili su Kabul, NATO i Sjedinjene Američke Države i potvrdili ga prošli mjesec na NATO-ovu summitu u Lisabonu.
Odgovarajući u ponedjeljak na pitanje američke televizije, glavni zapovjednik međunarodnih snaga u Afganistanu, američki general David Petraeus, izrazio je ipak sumnju u taj rok, istaknuvši da se talibani protjerani s jednog područja lako mogu pojaviti na drugom.