Riječ je o aferi vezanoj uz narudžbu 135 finskih oklopnih vozila, u vrijeme vlade Janeza Janše, kad je Erjavec bio ministar obrane, a Gutman načelnik glavnog stožera slovenske vojske.
Erjavec je inače predsjednik Demokratske stranke umirovljenika (DESUS), koja surađuje i u sadašnjoj Pahorovoj vladi u kojoj je bio ministar za okoliš do početka ove godine, nekoliko mjeseci nakon što je protiv njega podignuta optužnica.
Erjavec se na početku suđenja suprotstavio prijedlogu da se dio suđenja zatvori za javnost, rekavši da je u vezi s tim slučajem već sve objavljeno u medijima, te negirao ono što mu se optužnicom stavlja na teret.
Državni tužiteljstvo u optužnici je navelo da su Erjavec i Gutman oštetili državni proračun jer su pristali na loš ugovor s finskim proizvođačem oružja. Slovenija je po ugovoru za 135 oklopnih vozila trebala platiti 278 milijuna eura, ali mimo stateških dokumenata slovenske vojske u skladu sa standardima NATO saveza, jer je 25 vozila ugovoreno bez odgovarajuće opreme i naoružanja.
Gutman proteklih mjeseci, otkako su detalji iz optužnice došli u javnost, nije želio komentirati njene navode, dok je Erjavec više puta ustvrdio da je riječ o političkoj konstrukciji, podsjećajući da je optužni prijedlog dan nekoliko dana prije nego što bi slučaj išao u zastaru i ponavljajući da je "Patria" izabrana na međunarodnom natječaju.
Suđenjem Erjavcu i Gutmanu "afera Patria" možda počinje dobivati svoj sudski epilog. No, vjeruje se da će do političkog rasvjetljavanja slučaja doći tek nakon što bude zakazano suđenje bivšem premijeru Janši i još nekolicini s njim povezanih osoba. Njih državna tužiteljica Branka Zobec Hrastar, za razliku od Erjavca i Gutmana, tereti da su upleteni u korupcijski skandal i da im je Patria za sklapanje velikog ugovora obećala ili isplatila nagrade, što oni niječu.
Bivši slovenski premijer Janez Janša, sada šef najveće oporbene stranke u parlamentu, ustrajno tvrdi da je afera, do koje je došlo nekoliko tjedana prije parlamentarnih izbora 2008. godine, bez ikakvih temelja i da je preko medija i njemu neprijateljskih političkih krugova smišljena u Sloveniji i "izvezena" u Finsku sa samo jednim ciljem: da ne bi osvojio još jedan premijerski mandat.