FILTER
Prikaži samo sadržaje koji zadovoljavaju:
objavljeni u periodu:
na jeziku:
hrvatski engleski
sadrže pojam:

Berlin -"Idomeneo": Snažne mjere sigurnosti u Deutsche Operi

Autor: ;mhaj;
ZAGREB/BERLIN , 18. prosinca 2006. (Hina) - Publika koja u ponedjeljak navečer u berlinskom kazalištu Deutsche Oper želi nazočiti kontroverznoj opernoj predstavi "Idomeneo" Wolfganga Amadeusa Mozarta u režiji Hansa Neuenfelsa, zbog pojačanih će mjera sigurnosti morati proći proći kroz detektore metala kao na aerodromu jer će u jednoj sceni biti prikazana i odsječena glava proroka Muhameda, prenose britanski mediji.
ZAGREB/BERLIN , 18. prosinca 2006. (Hina) - Publika koja u ponedjeljak navečer u berlinskom kazalištu Deutsche Oper želi nazočiti kontroverznoj opernoj predstavi "Idomeneo" Wolfganga Amadeusa Mozarta u režiji Hansa Neuenfelsa, zbog pojačanih će mjera sigurnosti morati proći proći kroz detektore metala kao na aerodromu jer će u jednoj sceni biti prikazana i odsječena glava proroka Muhameda, prenose britanski mediji.

Sigurnost je pojačana zbog bojazni od negativnih reakcija muslimana jer islamska tradicija zabranjuje slike proroka. A još su svježa sjećanja na žestoke prosvjede u muslimanskom svijetu nakon što su danske novine objavile 12 Muhamedovih karikatura.

Predstava Mozartove opere ovogodišnju je premijeru trebala imati 5. studenoga, no s repertoara je skinuta nakon što je uprava kazališta odluku obrazložila nastojanjem da se "zajamči sigurnost publici i izvođačima", a promatrači su to protumačili jednim od spornih detalja produkcije za koji se vjerovalo da bi mogao uvrijediti islamske vjernike.

I prije tri godine, kad je u Njemačkoj državnoj operi u Berlinu održana premijera ove opere u Neuenfelsovoj režiji, publika je bila šokirana brutalnošću redateljeve inscenacije. U epilogu, naime, kretski kralj Idomeneo izlazi na pozornicu s krvavom vrećom iz koje izvlači odrubljene glave Isusa, Muhameda, Bude i Posejdona i stavlja ih na stolice. Tada se tomu nije pridavala veća pozornost s obzirom da kazalištarci u Berlinu svojoj publici često priređuju slične šokove.

No, u rujnu ove godine "Idomeneo" je maknut s repertoara nakon savjeta policije. Taj je potez naišao na različite reakcije u glavnome njemačkom gradu. Pozdravili su ga neki vođe islamskih zajednica u Njemačkoj, no Kenan Kolat, vođa Turska zajednice u Njemačkoj ocijenio ga je "povratkom u srednji vijek". Njemačka kancelarka Angela Merkel i ministar unutarnjih poslova Wolfgang Schaeuble također su izrazili nezadovoljstvo zbog otkazivanja predstave.

Redatelj ni ovaj put nije dopustio da se nova izvedba njegove predstave mijenja te je inzistirao da u njoj ostane i scena u kojoj kretski kralj donosi odrubljene glave na scenu. Neuenfels se u spornoj sceni obračunava s religijama te odrubljivanjem glave Isusu, Muhamedu, Budi i Posejdonu poručuje: "Svi su bogovi mrtvi".

Čovjeku kojega su mediji svojedobno nazvali vjerojatno "najgenijalnijim ekscentrikom suvremenog njemačkog teatra" ovo sigurno nije zadnja provokacija.

Glasnogovornik berlinske policije Berhard Schodrowski za Associated Press je rekao kako će policajci, za svaki slučaj, biti razmješteni posvuda oko zgrade.

(Hina) xmh ydj

An unhandled error has occurred. Reload 🗙