Ministrica Halvorsen iz socijalističke ljevičarske stranke hodala je prema uredu kad je Waagaard, koji se pretvarao da joj je došao čestitati na novoj dužnosti, bacio tortu prema njoj. Ona se izmakla i torta ju je pogodila u potiljak.
Napadač je tvrdio da je ljut što je političarka iz tako male stranke krajnje ljevice imenovana na važno mjesto u novoj trostranačkoj koalicijskoj vladi.
Sud je ocijenio da je kriv i zbog napada i zbog ometanja rada člana vlade "nasiljem, prijetnjom i drugim ilegalnim sredstvima".