"Velika Britanija zadržat će tijekom prijelaznog razdoblja kontrole za pristup Rumunjske i Bugarske tržištu rada", priopćilo je britansko ministarstvo unutarnjih poslova.
Slična ograničenja najmanje dvije godine primjenjivat će i Irska.
Irski ministar za poduzetništvo, trgovinu i zapošljavanje Michael Martin objavio je da je irski kabinet odlučio uskratiti imigrantima iz Bugarske i Rumunjske prava koja imaju radnici iz deset zemalja koje su u Uniju ušle 2004.
Britanska vlada odlučila je da će nekvalificirani radnici iz Bugarske i Rumunjske smjeti raditi samo u poljoprivredi i preradi hrane prema postojećim imigracijskim kvotama za te sektore.
Velika Britanija, Irska i Švedska jedine su stare članice EU-a koje nakon širenja Unije 2004. godine nisu uvele barijere za dolazak radnika iz novih članica.
Pokazalo se međutim da je ta politika otvorenih vrata privukla neočekivano velik broj istočnoeuropskih imigranata, što je izazvalo zabrinutost javnosti. U Britaniju ih je primjerice stiglo oko 600.000, a u Irsku gotovo 200.000.