Jen je do podneva blago oslabio u odnosu na dolar kojim se trgovalo po 117,52 jena. Prethodnog dana jen se spustio na najnižu razinu u odnosu na američki dolar od 117,77 jena.
U odnosu na euro tečaj japanske valute ostao je nepromijenjen na 149,47 jena za euro, zadržavši se ipak blizu rekordno niske razine od nešto više od 150 jena za euro, zabilježene 31. kolovoza.
Niz slabih pokazatelja o stanju u japanskom gospodarstvu, uključujući pad povjerenja potrošača i rast cijena u veleprodaji na najvišu razinu u proteklih 26 godina, zacementirao je očekivanja da će središnja japanska banka sporo podizati kamatne stope u odnosu na važećih 0,25 posto.
Nasuprot tome, dolar i euro crpili su potporu iz uvjerenja da će kamatne stope u eurozoni odnosno SAD-u biti ponovno podignute.
Stoga će japanski ulagači vjerojatno i dalje prodavati japansku valutu za potrebe financiranja kupovine ostalih valuta i obveznica, iako analitičari tvrde da postoji mogućnost jačanja jena ovog tjedna uoči sastanka skupine G7 u Singapuru čija će glavna tema biti upravo slaba japanska valuta.
"Pozornost ulagača bila je u određenoj mjeri usredotočena na jen budući da je indeks povjerenja potrošača bio ispod očekivanih 47,6 bodova, što je nakon razočaravajućeg podatka o narudžbama japanskoj industriji od ponedjeljka pritisnulo jen", konstatirala je Antje Praefcke iz frankfurtske Commerzbank.
"No, ulagači će vjerojatno pokušati podići tečaj jena neposredno uoči sastanka skupine G7. Veliko je pitanje što će G7 reći o azijskim valutama, a to bi moglo utjecati na jačanje njegova tečaja", dodala je Praefcke.
Euro je pak blago ojačao u odnosu na američku valutu na 1,2715 dolara za euro.
Iako su kamatne stope i dalje u fokusu interesa, ulagači se polako okreću i podatku o manjku u trgovinskoj bilanci SAD-a u srpnju. Očekuje se rast manjka na 65,50 milijardi dolara u odnosu na 64,80 milijardi u lipnju. Analitičari upozoravaju da bi opetovano usmjeravanje pozornosti na američki trgovinski manjak moglo dodatno oslabiti dolar u odnosu na euro i jen.