U priopćenju u povodu, kako se navodi, brojnih upita kulturne javnosti i novinara, kaže se da je riječki HNK u svoj prijedlog programa za 2006. uvrstio dva projekta posvećena Papandopulu.
Prvi balet "Tri kavalira frajle Melanije" u koreografiji Staše Zurovca, predviđen za premijernu izvedbu 29. travnja, skinut je s programa zbog uskraćivanja autorskih prava nasljednice hrvatskog skladatelja Maje Papandopulo Zurovcu, pa je on morao promijeniti naslov.
Drugi projekt posvećen Papandopulu "Večer Papandopula" izvest će Riječka filharmonija pod ravnanjem Nade Matošević u sklopu manifestacije "Zajčevi dani".
Riječki HNK, odgovarajući na komentare da je riječka operna kuća neprimjereno mjesto za ugošćavanje Bregovićeve priredbe, u priopćenju navodi da je "Karmen sa sretnim završetkom" izvedena tijekom protekle dvije godine u brojnim "baroknim, neobaroknim i secesijskim kazalištima diljem Europe".
Spomenuti su, među ostalima, Teatro Stabile i Teatro Crignano u Torinu, Piccolo Teatro u Milanu, Teatro Goldoni u Livornu i Teatro Espanol u Madridu. HNK Ivana pl. Zajca u priopćenju izražava ponos što se i ono, uz ta kazališta, našlo na popisu domaćina te priredbe.