Priopćenjem Papinskog vijeća za jedinstvo kršćana želi se zaustaviti "različite komentare" izazvane izostavljanjem papinskog naslova "patrijarh Zapada" u vatikanskom godišnjaku 2006.
Benedikt XVI. odlučio je zadržati preostalih osam naslova (rimskog biskupa, vikara Isusa Krista, nasljednika svetog Petra, apostolskog prvaka, vrhovnog svećenika, primasa Italije, metropolita rimske provincije i slugu sluge Božjeg), ali je izostavljanje titule "patrijarha Zapada" izazvalo bojazan među pravoslavnim svećenstvom da Papa želi proširiti svoju premoć i na Istok.
Odricanjem od te titule "ništa se ne mijena u priznavanju nekadašnjih patrijarhalnih pravoslavnih crkava, a još manje izražavaju nova potraživanja", ističe Vatikan u priopćenju. Ta je odluka "izraz povijesnog i teološkog realizma" i trebala bi "biti korisna za ekumenski dijalog", dodaje se.