Dolar je do podneva oslabio prema jenu 0,1 posto na 115,97 jena.
Euro je pak blago oslabio prema dolaru, kliznuvši na 1,3185 dolara. Zadržao se istodobno na istoj razini prema jenu od 153,29 jena, znatno ispod rekordnih 160 jena, dosegnutih u veljači.
Tečaj jena stabilizirao se prema dolaru i euru nakon što su ulagači ponovno potražili utočište u valutama s niskim prinosima, uzdrmani podatkom iz SAD-a da je broj nenaplativih hipotekarnih zajmova u četvrtom tromjesečju 2006. dosegnuo najvišu razinu u protekle tri i pol godine, kao i neočekivano slabim podatkom o prometu u maloprodaji u veljači.
Slabi pokazatelji iz SAD-a preusmjerili su pozornost ulagača na stanje u američkom gospodarstvu kako bi se utvrdilo hoće li usporavanje njegova rasta biti dovoljno snažno da ove godine potakne središnju američku banku Fed na spuštanje kamatnih stopa.
"Tržišta dionica u SAD-u ponovno su u utorak zabilježila pad indeksa a taj se proces prelio i na japanska tržišta. Problem nenaplativih zajmova i dalje zabrinjava i straši ulagače, koji su ponovo počeli zazirati od rizika", konstatira Martin McMahon iz zueriškog Credit Suissea.
Među ostalim valutama isticala se britanska funta koja je kao valuta s visokim prinosom oslabila prema jenu za 0,3 posto, kliznuvši na 223,37 jena.