Dolar je tako do podneva ostao nepromijenjen prema jenu na 116,44 jena, blizu najniže razine prema japanskoj valuti u protekla tri mjeseca od 115,16 jena.
Euro je blago oslabio prema jenu, kliznuvši na 152,78 jena. Jedinstvena europska valuta istodobno je ostala nepromijenjena prema dolaru na razini od 1,3121 dolara.
Ulagači su smanjili rizične pozicije zbog strahovanja vezanih za stanje u američkom gospodarstvu, ponajprije na tržištu hipotekarnih zajmova, te geopolitičkih napetosti i vala rasprodaja dionica na kineskim tržištima početkom prošlog tjedna.
Ti su faktori potaknuli ulagače da potraže utočište za kapital u valutama s nižim prinosima, poput jena i švicarskog franka, što je rezultiralo njihovim jačanjem prema dolaru i euru, valutama s višim prinosima.
U međuvremenu je višednevni snažan rast tečaja jena zaustavljen i zavladalo je zatišje uslijed stabilizacije tržišta dionica i očekivanja novih smjernica.
"Promjene tečaja dolara prema jenu te promjene tečaja japanske valute općenito snažno su povezane s praćenjem stanja na tržištima dionica, pa mi se čini da je zapravo riječ o prilagodbi pozicija a ne nužno o promjeni trenda vezane trgovine jenom", zaključio je Derek Halpenny iz BTM UF-a.
Među ostalim valutama isticao se australski dolar, koji je ojačao prema američkom imenjaku oko 0,4 posto nakon što su najnoviji podaci očitovali gotovo dvostruko brži rast australskog gospodarstva u posljednjem tromjesečju 2006. no što su analitičari očekivali. Tako se američkim dolarom trgovalo po 1,285 australskih dolara.