O knjigama su govorili pjesnikinja i prevoditeljica Slavica Kontarić Matutinović, u ime nakladnika Nikola Lunić i književnik Stijepo Mijović Kočan.
"Ovim autorovim izborom pjesama i prepjevom izražavamo zahvalnost pjesniku Golobu", napomenuo je Kočan, dodavši kako je Golob nekoliko desetljeća zauzimao važno mjesto u suvremenoj hrvatskoj književnosti kreirajući njezine tokove. Ocijenio je kako je svoje pjesme gradio asocijacijom metafora.
"U njegovim se pjesmama posebno očituje pozornost koju je pridavao glazbenosti i čitkosti stiha", dometnuo je.
Početkom devedesetih godina prošloga stoljeća Golob je izabrao iz svog opusa 56 pjesme u želji da budu prevedene na španjolski jezik, napomenuo je Lunić, dodavši kako je pjesme prevela Slavici Kontarić Matutinović.
Pjesme sam prepjevala, ali nažalost do sada nisu bile objavljene, napomenula je prevoditeljica, dodavši kako sada imamo dvojezično izdanje Golobovih izabranih pjesama na hrvatskom jeziku i u prijevodu na španjolski jezik.
Slavica Kontarić Matutinović pjesme iz svoje najnovije zbirke prvotno je napisala na španjolskom, a onda ih prevela na hrvatski jezik, rekao je Kočan, podsjetivši kako je dosad objavila nekoliko zbirka na španjolskom jeziku.
Obje je knjige objavio zagrebački nakladnik Euroknjiga.
Zvonimir Golob (1927.-1997.) u početku piše intimističku liriku, a pedesetih se godina u poeziji javlja nadrealističkim izrazom. Hrvatsku je poeziju obogatio slobodnim stihom.
Objavio je više zbirki pjesmama među kojima su i zbirke "Glas koji odjekuje" (1957.), "Elegije" (1963.), "Kao stotinu ruža" (1970.) te "Poezija i kabala" (1978.).