Pokušavši se iskupiti za svoj grijeh, on je poslao ček na 375 dolara u mali planinski grad Lom i zatražio od gradskih vlasti da pronađu vlasnika dućana i uruče mu ga, rekao je gradonačelnik Simen Bjoergen.
"Savjest me mučila niz godina. Nadam se da ću umiriti savjest s ovim čekom i zato tražim vašu pomoć", napisao je Nijemac čiji identitet nije otkriven. "Isto tako bih želio zamoliti za oprost".
"Pokajnik" je napisao da je bio na proputovanju Skandinavijom sa svojim mlađim bratom i djevojkom, današnjom suprugom, kada su se zaustavili u Lomu, gradiću s oko 2.300 stanovnika. U tamošnjoj trgovini suvenirima ukrao je neke stvari u vrijednosti od oko 15 dolara, a sjeća se se samo da je ispred trgovine bilo veliko parkiralište.
Gradonačelnik je uspio pronaći umirovljenog vlasnika dućana i dao mu ček, a nakon toga je Nijemcu poslao pismo u kojem mu poručuje da mu vlasnik dućana oprašta i da je dao novac lokalnom domu umirovljenika kako bi se učinilo nešto dobro za stanovnike tog gradića.