DE-GB-CL-SP-REŽIMI-Vlada-Politika RDW 13. I. TISAK NJEMAČKI RADIO - RDW13. I. 2000.Pregled tiskaBritanska vlada je najavila da će osloboditi bivšega čileanskog diktatora Pinocheta. Dnevnik 'Frankfurter Rundschau' drži razumnom odluku
da Pinochet ne bude izručen Španjolskoj i nastavlja da se Pinochet ne vraća u Santiago kao narodni junak nego kao izgorjeli ratnik, kao slomljeni čovjek. Uhićenje, koje je pobudilo sjećanja na stravična zbivanja u 1973., Pinochetova višemjesečna nemoć pred sudom - sve je to izmijenilo status nekoć nedodirljiva generala. Činjenica da je britansko pravosuđe zbog Pinocheta ukinulo imunitet inozemnih diktatora i započelo novu eru međunarodnog prava, ostaje kao generalova baština na britanskom otočju i šire. Dakle ta britanska akcija nije bila uzaludna, konstatira 'Frankfurter Rundschau'.Muenchenski dnevnik 'Sueddeutsche Zeitung' drži da Pinochetovo oslobađanje cijeli presedan ne pretvara u neuspjeh. List opisuje da se stari vojnik vraća kao ranjenik u zemlju koja se probudila iz svog ukočenog straha. U Čileu je u međuvremeno podignuto 50 tužbi protiv Pinocheta. A u medijima se sve češće umjesto 'doživotni senator' rabi termin 'bivši diktator'.
NJEMAČKI RADIO - RDW
13. I. 2000.
Pregled tiska
Britanska vlada je najavila da će osloboditi bivšega čileanskog
diktatora Pinocheta. Dnevnik 'Frankfurter Rundschau' drži
razumnom odluku da Pinochet ne bude izručen Španjolskoj i nastavlja
da se Pinochet ne vraća u Santiago kao narodni junak nego kao
izgorjeli ratnik, kao slomljeni čovjek. Uhićenje, koje je pobudilo
sjećanja na stravična zbivanja u 1973., Pinochetova višemjesečna
nemoć pred sudom - sve je to izmijenilo status nekoć nedodirljiva
generala. Činjenica da je britansko pravosuđe zbog Pinocheta
ukinulo imunitet inozemnih diktatora i započelo novu eru
međunarodnog prava, ostaje kao generalova baština na britanskom
otočju i šire. Dakle ta britanska akcija nije bila uzaludna,
konstatira 'Frankfurter Rundschau'.
Muenchenski dnevnik 'Sueddeutsche Zeitung' drži da Pinochetovo
oslobađanje cijeli presedan ne pretvara u neuspjeh. List opisuje da
se stari vojnik vraća kao ranjenik u zemlju koja se probudila iz
svog ukočenog straha. U Čileu je u međuvremeno podignuto 50 tužbi
protiv Pinocheta. A u medijima se sve češće umjesto 'doživotni
senator' rabi termin 'bivši diktator'.
A 'Frankfurter Allgemeine Zeitung' iznosi argumente da iako
Pinochet prolazi bez sudskog procesa i kazne, njegov slučaj ipak
markira značajan obrat. Načelo da jedan državnik nigdje na zemlji
nije zaštićen zbog teškog zločina počinjenog u vlastitoj zemlji,
dobrano se približilo svojoj općoj važnosti i ostvarenju,
zaključuje 'Frankfurter Allgemeine Zeitung'.
U vezi s novčanom aferom Kršćansko-demokratske unije sve se
glasnije špekulira o mogućim promjenama u vodstvu CDU-a. Dnevnik
'Berliner Kurier' primjećuje da se ta stranka sve više zatvara i da
se svi postavljaju iza ili ispred Wolfganga Schaeublea. Čini se da
bi ostavka predsjednika djelovala kao lom posljednjeg nasipa uoči
poplave. CDU je trenutačno stranka u panici. Ali prije ili kasnije
Wolfgang Schaeuble će morati odstupiti. A novčana afera će pri tome
biti samo neposredni povod', predmijeva 'Berliner Kurier'.
List 'Aachener Nachrichten' procjenjuje da je Wolfgang Schaeuble
potpuno upleten u Kohlov sustav i bilježi da je taj sustav naštetio
vjerodostojnosti. CDU mora ne samo iz razloga političke higijene
potpuno i odmah razjasniti financijsku aferu. Ona neće moći zaobići
ni odgovor na pitanje je li uvjerljivi novi početak uopće moguć sa
opterećenim personalom, uvjeren je dnevnik 'Aachener
Nachrichten'.
Stranka Zelenih obilježava 20. obljetnicu svog postojanja što je
povod da se pozabavi prestrukturiranjem svoga vodstva. Dnevnik
'Offenburger Zeitung' piše da je glavni problem Zelenih stalna
borba pojedinih krila. Umjesto da se konačno predstave kao složna
stranka, umjesto da provedu pravu strukturnu reformu i izaberu
jednog stranačkog predsjednika, Zeleni se i dalje sporazumijevaju
o trulom kompromisu, i dalje biraju dvostruko vodstvo koje se
sastoji iz predstavnika lijevog krila, Renate Kuenast, i
predstavnika realnog krila, Fridricha Kuhna.
Dnevnik 'Koelnische Rundschau' zastupa o tome mišljenje da je
doista vrlo kasno, ali možda ipak ne prekasno da Zeleni unesu malo
profesionalizma u inače do sada amaterske strukture vodstva. S
Renate Kuenast i Friedrichom Kuhnom kandidiraju se osobe po želji
Joscka Fischera. Njihov izbor dobro bi došao notorno slabom vodstvu
stranke, zaključuje 'Koelnische Rundschau'.
(RDW)