IT-CORRIERE-8.2.-RAZGOVOR GUTHRIE

ITALIJA CORRIERE DELLA SERA 8. II. 2001. "Vojnici nespremni zbog mirovnih misija" "'Ako vojnici previše vremena provedu u mirovnim misijama postoji opasnost da budu nepripremljeni za operativne ratne zadaće', upozorava sir Charles Guthrie, načelnik glavnog stožera britanske obrane, koji je u posjetu Italiji. 'Velika Britanija je ponosna na sudjelovanje u mirovnim operacijama. Moramo, međutim, biti svjesni da održavati međunarodnu stabilnosti znači biti sposoban brzo razmjestiti snage bilo gdje u svijetu i imati vjerodostojne borbene snage. To se može samo ako su postrojbe uvijek na najvišoj razini uvježbanosti'. - A produljene mirovne misije sprječavaju odgovarajuću pripremljenost? = Tko obavlja mirovne misije ciljeve ne postiže s nadzornim točkama. Mora ići na teren, vidjeti, susretati se s ljudima licem u lice, stjecati povjerenje i poštovanje te pokazivati veliku borbenu sposobnost. U posljednje dvije godine vidio sam previše neuvjerljivih mirovnih misija kojima je nedostajala potrebna snaga odvraćanja. Zato kažem da previše vremena provedenog u mirovnim operacijama smanjuje ofenzivne sposobnosti vojnika. Potrebno je vrlo intenzivno uvježbavati naše oružane snage. Pa i s obzirom na nove mirovne operacije. - Rađa se europska vojska. Ne prijeti li joj sukob s NATO-om? = Europa nastoji stvoriti izvor snaga koje se može koristiti kad NATO ne želi biti uključen. Ne želimo oslabiti NATO. No nitko u Velikoj Britaniji ne misli da 'pool' snaga predstavlja na bilo koji način neku europsku vojsku. Inicijativa europske obrane mora poboljšati vojne sposobnosti i ne smije stvoriti novu birokraciju, više generala i beskorisnih zapovjedništava. Sjedinjene Države imaju 1.400.000 ljudi pod oružjem. U Europi ih imamo dva milijuna, no teško se nalaze postrojbe za slanje na Kosovo. Europska će obrana poslužiti za stvaranje raspoloživih kontingenata za takve operacije. - Zašto se mnogi vojnici u misiji na Balkanu razbolijevaju? = U okviru NATO-a proučavamo teške patološke slučajeve. No još nismo došli ni do kakvog zaključka. Sličan posao napravljen je u Velikoj Britaniji s veteranima rata u Zaljevu i nismo susreli bolesti drukčije nego kod onih koji nisu išli u Zaljev. - Što mislite o američkom svemirskom štitu? = Nova ga administracija želi ostvariti. No još nije donijela odluku. Vjerujem da će Bush prvo htjeti raspraviti svoje namjere sa saveznicma u NATO-u, Rusijom, Kinom i drugima." Razgovarao Marco Nese.