FILTER
Prikaži samo sadržaje koji zadovoljavaju:
objavljeni u periodu:
na jeziku:
hrvatski engleski
sadrže pojam:

DNEVNI PREGLED, PETAK, 23. SRPNJA 2004.

Autor: ;gple;
ZAGREB, 23. srpnja 2004.(Hina) -
ZAGREB, 23. srpnja 2004.(Hina) -

TAZ/Berlin - Obnova Starog mosta u Mostaru predstavlja civilizacijski trijumf

Ako je razaranje Starog mosta u Mostaru bilo "čin srednjevjekovnog barbarstva", znak zla u civilizaciji, usporediv možda samo s razaranjem Tornjeva blizanaca 11. rujna u New Yorku, onda će današnje svečano otvaranje novog mosta biti trijumf koji će našoj civilizaciji ponovno osigurati poštovanje, ističe u razgovoru za berlinski Die Tageszeitung. Visoki povjerenik međunarodne zajednice u BiH Paddy Ashdown.

"Značenje tog čina nadilazi granice Bosne i Hercegovine i nadam se da će ta poruka obići svijet!", naglašava Ashdown za berlinski list.

Što se tiče uhićenja optuženih za ratne zločine koji se skrivaju u RS-u, on upozorava da su vlasti tog entiteta obvezne surađivati s međunarodnom zajednicom: "Srbija, Hrvatska pa i bošnjačko-hrvatska federacija u Bosni već su surađivale s Den Haagom: sjetite se samo izručenja Slobodana Miloševića!", podsjeća on, napominjući i da se "Tuđmanova stranka HDZ u Hrvatskoj preobrazila u proeuropsku, suvremenu konzervativnu stranku".

Postoje realni izgledi da BiH bude primljena u EU, tvrdi Ashdown: "S jedne strane imamo u BiH autohtono europsko-muslimansko stanovništvo koje može graditi mostove kako bi se spriječio globalni sukob kultura kakav opisuje Samuel Huntington", ističe on za TAZ.

S druge će pak strane BiH biti vrlo zanimljiva zahvaljujući instalaciji vojske EU-a krajem ove godine, navodi Ashdown, zaključujući da će se "u Bosni, dakle, redefinirati odnos između NATO-a, a time i SAD-a i EU-a" ali i napominjući da bi "na Balkanu EU trebao igrati vodeću ulogu a u drugim kriznim žarištima - SAD".

Deutsche Welle/Bonn - Stari most mora biti simbol gradnje trajnog mira

Obnova Starog mosta zajednički je uspjeh, naglašava u izjavi za Deutsche Welle prvi čovjek UNESCO-a Koishiro Matzura, napominjući da je u taj projekt uloženo oko 15 milijuna dolara.

Najveći je donator projekta bila talijanska vlada, ali obnovu mosta izravno su - uz UNESCO i Europsku banku za obnovu i razvoj - financirale i Turska, Nizozemska, Njemačka, Francuska i Hrvatska a sam grad Mostar uložio je u obnovu svog simbola milijun i pol dolara, napominje Matzura.

"Gradnja mostova između naroda i zajednica nikada nije završena. Fizički možemo obnoiti most ali stvarna zadaća time nije ispunjena", upozorava čelnik UNESCO-a za DW, definirajući je kao "gradnju trajnog mira". "Neka Stari most u Mostaru postane simbol tog stalnog izazova", zaključuje Matzura.

Izazovi su nesumnjivo prisutni, naglašava postaja, napominjući da su "novinari u četvrtak u Mostaru željeli od predsjedatelja Predsjedništva Bosne i Hercegovine Sulejmana Tihića čuti očekuje li od hrvatskog premijera Ive Sanadera izjavu kojom bi izrazio žaljenje zbog uloge Republike Hrvatske u Bosne i Hercegovini".

Tihić je rekao kako je Sanader dobrodošao i u Mostar i u BiH a pružanjem pomoći i gradnji i obnovi Starog mosta i stare gradske jezgre Hrvatska je jasno iznijela svoj stav o tom pitanju, prenosi DW.

U medijima se nagađa da bi hrvatski dužnosnici mogli napustiti ceremoniju ako ih se pokuša optužiti za rušenje Starog mosta, navodi postaja, zaključujući da "Neretvom treba proteći još dosta vode dok se ne izliječe sve rane", što potvrđuje i predstavnik međunarodne zajednice u Mostaru Hans Koschnick.

"Jedno je bilo jasno", ističe Koschnick: "Nakon tako strašnog rata među ljudima koji su se međusobno poznavali, zajedno išli u školu, vrtiće, bili zajedno u sportskim društvima, u vojsci i radili su zajedno, živjeli kao susjedi - nakon takvog sukoba ostaju i drugi ožiljci, koji ionako nastaju kod međunacionalnih sukoba", prenosi postaja Koschnickove riječi.

Le Figaro/Pariz - Šef francuske diplomacije Michel Barnier dao hrvatskoj dobru ocjenu

Francuski ministar vanjskih poslova Michel Barnier pohvalio je tijekom službenog posjeta Hrvatskoj napore koje Hrvatska ulaže kako bi bila primljena u članstvo Europske unije, piše pariški "Le Figaro".

Ponašanje Hrvatske "dobar je primjer za sve zemlje na području Balkana", prenosi list izjavu Michela Barniera koji je u Zagrebu razgovarao s hrvatskim kolegom Miomirom Žužulom.

Danas je u Hrvatskoj na vlasti obnovljeni HDZ koji je očišćen od nacionalističkih elemenata, a jedini mu je cilj integracija u EU, ističe pariški list.

Povrh toga, hrvatska vlada potiče povratak Srba, protjeranih iz krajine, priznala je odgovornost za zločine koje su počinile ustaše od 1941. do 1945. i potiče optužene hrvatske vojnike da se predaju ICTY-ju, podsjeća "Le Figaro", dodajući da je Hrvatska zbog svih tih novih činjenica nedavno dobila status kandidata za EU, s kojom će pregovore početi početkom 2005.

The Independent/London - Mostarci moraju još prevladati brojne traume ratne prošlosti

Svečana ceremonija otvaranja obnovljenog Starog mosta u Mostaru okupit će pedesetak državnika i visokih međunarodnih dužnosnika ali će i poduprijeti proces zacjeljivanja rana u BiH, konstatira londonski The Independent.

"Mnogo toga treba prevladati", ističe list, upozoravajući da su uspomene na Balkanu među najgorčima u svijetu.

"Bosanski Hrvati i Muslimani borili su se za Mostar od 1992. do 1995. g.", podsjeća The Independent, napominjući da je hrvatske aspiracije u odnosu na Mostar "podupirao Zagreb i režim pokojnog hrvatskog predsjednika Franje Tuđmana".

"Granate hrvatske vojske uništile su oko 5000 zgrada u istočnom Mostaru a više od 26 tisuća ljudi protjerano je iz zapadnog dijela grada - većina njih bili su Muslimani", naglašava londonski list.

Ratni ožiljci još su vidljivi u cijelom gradu, "posebno u njegovom istočnom, pretežno muslimanskom dijelu", primjećuje The Independent, opisujući zgrade bez prozora, iz kojih mjestimično raste drveće, "zlosutan podsjetnik da rat ne donosi pobjedu ni rješenje već samo razaranje i ljudsku patnju".

Obnovljeni Stari most privlači danas brojne posjetitelje pa je Turistička zajednica grada Mostara u četvrtak objavila da nakon službenog otvaranja mosta očekuje prihod u visini 25 milijuna eura, prenosi list, napominjući da je riječ o "velikoj svoti novca za siromašnu Bosnu, posebno za Hercegovinu".

I dok se među Hrvatima u zapadnom dijelu Mostara mogu naći i oni koji baš nisu pretjerano željni posjetiti Stari most, bivši mostarski gradonačelnik Safet Oručević, danas čelnik najuglednije mostarske nevladine organizacije "Centar za mir i multietničku suradnju", upozorava da je rat bio traumatičan za sve i da Mostarci nemaju alternativu suživotu, prenosi The Independent.

Napominjući da će tisuće ljudi biti nazočne "nesumnjivo vrlo emotivnom događaju" otvaranja obnovljenog Starog mosta, londonski list skreće pozornost na nadu da će most vratiti Mostarce u njihov grad "a možda i ponovno spojiti dvije polovine Mostara".

VOA/Washington - Urban institute pomaže pri reformi splitske gradske uprave

"Namjera je ovog orijentacijskog sastanka u vezi s Projektom reforme lokalne samouprave u Splitu informirati sve voditelje odjela u Poglavarstvu i gradske dužnosnike općenito o projektu te o dva modela koja je izabrao grad Split, a to je upravljanje imovinom i mjerenje učinka rada gradske uprave", tumači u izjavi za Glas Amerike Maris Mikelsons, direktor Urban Institutea za Hrvatsku.

Urban Institute je neprofitna istraživačka i savjetodavna organizacija, osnovana 1968. g. rad istraživanja socijalnih i gospodarskih problema s kojima su se susretale Sjedinjene Države, tumači postaja, dodajući da je u međuvremenu organizacija proširila svoju ulogu kako bi ona obuhvatila analizu sličnih problema i strategija u zemljama u razvoju i tranzicijskim gospodarstvima.

Splitski gradonačelnik tumači da bi se netom održanim orijentacijskim sastankom predstavnika Urban Institutea i predstavnika grada Splita "ljudi trebali pripremiti na ono što će se u idućoj godini, dvije ili čak tri događati u smislu edukacije i prilagodbe novim sustavima vrijednosti upravljanja imovinom grada", i to "u okviru potreba EU-a u koji ćemo zasigurno brzo ući", prenosi VOA njegove riječi.

Do rujna će predstavnici grada Splita stručnjacima iz Urban Institutea predložiti odjel u poglavarstvu u kojem će se u praksi provoditi elementi iz Projekta reforme lokalne samouprave, koji u Hrvatskoj financira USAID, američka organizacija za međunarodni razvoj, a provodi Urban Institute, napominje postaja, dodajući da će se u taj projekt počevši od 2003. do 2007. g. uložiti više od 19 milijuna dolara.

Blic/Beograd - U Srbiji uhićena žena koja je prodala svoju maloljetnu kćer u Hrvatsku

"Pripadnici Odjela za javni red i mir beogradskog SUP-a uhitili su u četvrtak ženu koja je svoju maloljetnu kćerku prodala u Hrvatsku za 2800 eura", javlja beogradski "Blic".

Žena je prodala djevojčicu a policiji prijavila nestanak djeteta, navodi beogradski list, ne navodeći nikakve dodatne podatke o tom slučaju.

"Pretpostavljamo da je djevojčicu prodala za prostituciju", izjavljuje za "Blic" Budimir Poluga, načelnik Odjela za javni red i mir beogradskog SUP-a, ističući da je nedavno riješen i slučaj u kojem je bez znanja majke 17-godišnja djevojčica "preprodavana između trojice kriminala za 500 eura", prenosi beogradski list njegove riječi.

Načelnik Poluga kaže da policija intenzivno radi na svim djelima u kojima se radi o zloupotrebi djece, počevši od prosjačenja na ulicama do prostitucije, i da se ta djela tretiraju kao organizirani kriminal, navodi "Blic".

KZ/Graz - "Last minute" aranžmani - popularniji nego ikad

Ovog su ljeta "last minute" aranžmani popularniji nego ikad dosad, prenosi Kleine Zeitung iz Graza jednoglasnu ocjenu austrijskih turističkih agencija.

"Kupci uzimaju sve što još mogu dobiti a jedini je njihov uvjet da na odredištu sja sunce", izjavljuje za list Marlies Krenn iz putničke agencije Ruefa Reisen u Feldbachu.

"Kod last-minute aranžmana uglavnom se više ne može puno birati - treba uzeti ono što se nudi", tvrdi i Elvira Fassold ravnateljica podružnice Gruber Touristik u Feldbachu, izdvajajući kao jasan trend, "koji se nazirao već zimi pri rezervacijama paušal-putovanja" - Egipat. "Sve veću potražnju bilježi i čitavo Sredozemlje, posebno Turska", dodaje Fassold u izjavi za KZ.

Tržište gostiju koji stižu na odredište vlastitim prijevozom bilježi istodobno pad u usporedbi s proteklim godinama, navodi list iz Graza, prenoseći objašnjenje Elvire Fassold: "Cijene u Italiji i Hrvatskoj toliko su porasle da za isti novac gost može udobno sjesti u zrakoplov i ljetovati u udaljenijim zemljama", ističe Fassold za KZ.

(Hina) gple

An unhandled error has occurred. Reload 🗙