US-ZNANOST-MEDICINA-Znanost/tehnologija-Istraživanja OSOBE KOJE RADE NOĆU SKLONIJE SU RAKU ZAGREB/BOSTONZAGREB/BOSTON25. ožujka 2004. (Hina) - Tvrdnja da umjetna rasvjeta u noći pogoduje nastanku različitih vrsta tumora sve donedavno
je bila dvojbena, no najnovija studija dokazala je povezanost raka dojke te debelog i završnog crijeva i noćnog rada.
ZAGREB/BOSTONZAGREB/BOSTON25. ožujka 2004. (Hina) - Tvrdnja da umjetna
rasvjeta u noći pogoduje nastanku različitih vrsta tumora sve
donedavno je bila dvojbena, no najnovija studija dokazala je
povezanost raka dojke te debelog i završnog crijeva i noćnog rada.#L#
Rizik za obolijevanje od tih vrsta raka za osobe koje su redovito
radile noću u razdoblju od 15 godina može se popeti i do 35 posto.
Da rasvjeta može škoditi, najavljeno je prije nekoliko godina kad su
skandinavski znanstvenici primijetili da slijepe žene dvostruko rjeđe
obolijevaju od raka dojke u odnosu na žene koje nemaju problema s
vidom. Prve su studije ipak bile premalene da bi potkrijepile tvrdnje
o povezanosti umjetne rasvjete i raka, a ni prvi rezultati nisu
uzimani previše ozbiljno.
Tek kada je znanstvenica Eva Schernhammer s harvardske Medicinske
škole u Bostonu analizirala rezultate ispitivanja veze između noćnog
rada i raka dojke na više od 120.000 medicinskih sestara, povećala se
sumnja da medicinske sestre koje često rade noću imaju povećan rizik
za rak, a nakon 15 godina takvog rada rizik se povećava za gotovo
trećinu. Usto, noćni rad povećava i opasnost obolijevanja od raka
debelog i završnog crijeva.
"Rasvjeta tijekom noći smanjuje proizvodnju melatonina, tvari koja
štiti od raka, a u normalnim se uvjetima stvara dok spavamo u mraku",
objavila je Schernhammer. Uz to, svjetlost tijekom noći povećava
razinu ženskog hormona estrogena. To povisuje opasnost od karcinoma
dojke. U krvi sestara koje rade noću otkrivene su smanjene vrijednosti
melatonina i povišene vrijednosti estrogena.
Dosad su znanstvenici za opasnost od karcinoma optuživali samo
estrogen. To objašnjenje ipak više nije dovoljno, jer se s noćnim
smjenama povećava opasnost i od drugih vrsta raka kao što je rak
crijeva. "To bi se prije temeljilo na nedostatku melatonina, nego na
visokoj razini estrogena", naglasila je Schernhammer. Prema tome, nisu
samo žene ugrožene noćnim radom nego i muškarci.
Znanstvenik George Brainard sa Sveučilišta Thomas-Jefferson u
Philadelphiji potvrdio je tvrdnje Eve Schernhammer. On je svoje
studente tijekom cijele noći izlagao različitim bojama svjetlosti, a
zatim je napravio njihove krvne analize.
Otkrio je kako plava svjetlost pogoduje smanjenju razine melatonina
koji štiti od raka. Za usporedbu, crvena se svjetlost pokazala posve
bezazlenom.
To bi se otkriće vjerojatno moglo objasniti dosad nepoznatim
receptorom u oku koji provodi informacije do mozga, odnosno do
područja koje je poznato kao biološki sat koji upravlja nastajanjem
melatonina. Taj novi receptor reagira najviše na plavu svjetlost",
pojasnila je Schernhammer.
Puno toga govori u prilog da probdjevena noć remeti rad biološkoga
sata. Pod tim se podrazumjeva i činjenica da nedostatak sna pridonosi
ubrzanom starenju. Tko zamijeni noć za dan, ujutro izgleda nekoliko
godina starije i jedva se prepoznaje u zrcalu. Ipak, zrcalo dosad nije
prokazivalo i povećanu opasnost od raka.
(Hina) xkt ydgk
(Hina) xkt ydgk