Kay i Higgins zatražili su da sudsko vijeće odobri Miloševiću privremeno oslobađanje iz pritvora UN-a u Scheveningenu radi liječenja hipertenzije i povezanih srčanih tegoba u Moskvi.
Haški sud zbog Božićnih blagdana ne radi od 16. prosinca do 9. siječnja, pa se odluka vijeća o zahtjevu odvjetnika ne očekuje prije sredine siječnja.
Ruski liječnici ranije su ocijenili da bi Miloševićevo liječenje trajalo najmanje dva mjeseca.
Dodijeljeni odvjetnici naveli su kako su u ime svoj klijenta uputili zahtjev ruskoj vladi da izda jamstva da će se Milošević vratiti na haaški sud.
"Optuženi je odmah uočljiv i dobro poznat. On ima 64 godine i narušenog je zdravlja. Ne postoji stvarna vjerojatnost bijega", naveli su u podnesku.
Milošević je na suđenju 12. prosinca zatražio od raspravnog vijeća da mu u vrijeme blagdanske stanke u radu ICTY-a odobri odlazak na liječenje na "Znanstveno-medicinski institut Bakuljev u Moskvi kod akademika profesora Bekerijeva". Naveo je kako su ga do sada pregledala dva stručnjaka toga instituta, te da u njih ima "puno povjerenje".
Predsjedavajući sudac Patrick Robinson uputio ga je da taj zahtjev uputi u pisanom obliku, no Milošević, koji se brani sam, odbija pisati podneske jer i time pokazuje da ne priznaje Haški sud, te su stoga u njegovo ime podnesak naknadno predali Kay i Higgins.
Maratonsko haško suđenje Miloševiću traje od veljače 2002., po 66 točaka optužbe za genocid u BiH te zločine protiv čovječnosti i kršenja ratnog prava i običaja u Hrvatskoj i na Kosovu 90-ih. Zbog njegovog visokog krvnog pritiska, srčanih tegoba, iscrpljenosti ili gripe proces je do sada prekidan u 20-ak navrata.