Prijedlog Talijanske unije Ustavni sud nije prihvatio navodeći da dvojezične nazive pojedinih gradova i naselja svojim statutima uređuju lokalne jedinice, a ne Zakon čija se ocjena ustavnosti traži.
Sud obrazlaže da osporeni Zakon određuje nazive županija, gradova i općina na hrvatskom jeziku, dok obveza ispisivanja naziva na jezicima nacionalnih manjina postoji samo u lokalnim jedinicama koje svojim statutom propisuju uporabu jezika ili pisma pojedine manjine.
Talijanska unija u odbijenom je zahtjevu istaknula da to što u desetak istarskih naselja i gradova ne postoje dvojezični natpisi dovodi u pitanje ustavnost Zakon o područjima županija, gradova i općina, odnosno njegovu usklađenost s Ustavnim zakonom o pravima nacionalnih manjina. Također smatraju da su time povrijeđeni i međudržavni ugovori između Hrvatske i Italije.
U prijedlogu za ocjenom ustavnosti spominju se naselja i gradovi Frata, Poreč, Tar, Vabriga, Rovinj, Bale, Kaštelir, Labinci, Višnjan i Vižinada.