Prema pisanju Jiji Press-a, liječnik Kitae Shin "odfikario" je vrh malog prsta Yasutomi Hayati s čekićem i dlijetom, nakon što je to zatražio mafijaški šef.
Mafiozo Keishi Kakutani bio je ljut što Hayata nije bio uspješan u poslu koji mu je povjerio. Uobičajeno je da japanski gangsteri, poznati kao jakuze, režu mali prst kao ispriku šefu. No to obično čine sami gangsteri ispred svog 'bossa'.