WASHINGTON, 12. ožujka (Hina/AFP) - Dolazak novog milenija mogao bi značiti apokalipsu za bezbrojna računala i isto tako za poslovne ljude, tvrtke i vlade za koje obavljaju sve ili dio djelatnosti.
WASHINGTON, 12. ožujka (Hina/AFP) - Dolazak novog milenija mogao bi
značiti apokalipsu za bezbrojna računala i isto tako za poslovne
ljude, tvrtke i vlade za koje obavljaju sve ili dio djelatnosti. #L#
Većina računala doista će "razumjeti" datum 1/1/00 kao 1. siječanj
1900., a ne 1. siječanj 2000. godine, detalj koji bi mogao učiniti
nemogućim bezbrojne operacije poput izračunavanja mirovina.
Problem nije šaljiv: ponovno programiranje računala trebalo bi
koštati između 100 i 600 milijardi dolara u četiri nadolazeće godine,
prema mišljenju stručnjaka.
Proroci informatičke apokalipse smatraju tu anomaliju "tempiranom
bombom", u stanju da izazove velike ekonomske gubitke. Plinske i
električne kompanije mogle bi biti prisiljene na ručnu obradu milijuna
faktura, jednako kao i vlade koje će se suočiti s isplatom milijuna
plaća i mirovina.
Brojne operacije koje izvode moćna računala moraju najkasnije do
1998. godine proći kroz mjesece napornog ponovnog programiranja kako
bi se bilo sigurno da će sve korektno funkcionirati 2000. godine.
U SAD je ponegdje već prekasno da se izbjegnu štete. Vozačke dozvole
izdane na četiri godine istekle su prije nego su tiskane. Isto je i s
kreditnim karticama kojima istječe valjanost nakon 1. siječnja 2000.
godine.
"Većina banaka u New Yorku ne može više izdavati potvrde o pologu s
kamatama na pet godina" uz pomoć računala, objašnjava David Reingold,
zamjenik predsjednika tvrtke za konzalting Computer Horizons. On
međutim smatra da troškovi ponovnog programiranja, iako visoki,
predstavljaju tek povećanje od oko 50 posto proračuna za informatičko
održavanje u većini tvrtki.
Jedan od najosjetljivijih problema bit će ponovno prilagođavanje
sustava za izračunavanje životnog osiguranja i mirovina. Računalo bi
moglo "pročitati" dob osobe rođene 1935. godine, koja prema starosti
stječe pravo na mirovinu 2000. godine, kao da ima "minus 35 godina".
Većina računala ne prepoznaje negativnu dob pa bi ova, stoga, bila
pretvorena u 35 godina...
Problem potječe iz sedamdesetih godina kad su se informatički podaci
prenosili uz pomoć bušenih kartica. Eliminacija dviju brojki
predstavljala je realnu uštedu i sve su godine trebale počinjati s 19.
Ti su programi preneseni u moćnija računala, budući da su stručnjaci
mislili kako će programi biti zamijenjeni prije 21. stoljeća.
"To bi mogla biti tempirana bomba", smatra Howard Rubin, profesor
informatike na Sveučilištu Hunter u New Yorku. "Mogla bi pogoditi
faxove, sustave grijanja, sustave izdavanja računa, sve što je vezano
uz datum."
"Problem je što je ponovno programiranje računala manje znanost a
više umijeće", objašnjava Rubin. "Datumi nisu uvijek jasno
prepoznatljivi. Jedina nada čini se da leži u vrsti programa umjetne
inteligencije", u stanju da prepozna kodove koji predstavljaju datume.
Čak i s takvim programom potrebni su mjeseci, ako ne godine, da se
riješi problem. "Mora biti riješen uredno jer će inače opet utjecati
na sustav", kaže Jim Woodward, zamjenik predsjednika Cap Gemini
America, ogranka francuske tvrtke Cap Gemini Sogeti.
Cap Gemini razvio je program umjetne inteligencije koji, prema
riječima Jima Woodwarda, osigurava 90 posto operacije, ali je potrebna
još jedna do dvije godine ručne provjere.
(Hina) bnš bnš
121128 MET mar 96
(Hina) bnš bnš