SJEDINJENE DRŽAVE
THE NEW YORK TIMES
26. IX. 1997.
Rješenje za Bosnu
"Sjedinjene Države nemaju izlazne strategije za Bosnu - što je
neuspjeh koji je gotovo jednako šokantan kao što je bila i njihova
strategija ulaska u Bosnu", piše A. M. Rosenthal. "Poslavši svoje
vojnike u Bosnu, Amerika je postala potporanj zapadnoeuropske politike
koja je izazvala rat u Bosni i pomogla da se on nastavi još šest
strašnih godina.
Clintonova vlada sad šalje signale da ćemo po treći put kršiti
obećanje o povlačenju američkih vojnika. Vlada zapravo najavljuje
nazočnost vojnika u Bosni na neodređeno vrijeme. Možda će to na
posljetku izazvati pobunu javnosti i Kongresa.
Došlo je vrijeme, sramotno prekasno, kad Amerikanci moraju gledati
ravno u oči neredu u koji su ušli, kako bi shvatili da zapadna
politika nije požnjela uspjeh u području te da iz milosti prema
Bosancima i odgovornosti prema svojim vojnicima mora zgrabiti izvedivo
rješenje koje stoji pred nama.
Nu ne može biti planiranja i jasnoga razmišljanja dok Amerikanci ne
budu spremni shvatiti kako je došlo do tragedije. Ono što se dogodilo
prije šest godina sve je od tad bosanska katastrofa.
Godine 1991. Zapad je na poticaj Njemačke krenuo pretvoriti Bosnu, dio
raspadajuće Jugoslavije, u jedinstvenu neovisnu državu kakvom nikada
nije ni postojala. Nu bosanski Srbi i bosanski Hrvati nisu imali
namjere staviti svoju budućnost u ruke onih drugih, ili u ruke treće
skupine u Bosni, Muslimana.
Arogancija i neosjetljivost Zapada za bosansku stvarnost imala je kao
svoju posljedicu rat između triju skupina. Zapadna Europa odbila je
stati na kraj zločinima i ubojstvima tako što je poslala u Bosnu
dovoljno vojnika i oružja da obavi taj posao dok se Amerika vojno
obveže. Amerikanci bi morali razmisliti što to znači za proširenje
američkih obveza, proširi li se NATO.
Rješenje u Bosni jasno je sad kao i 1991. - podjela. Nu Zapad je,
uključujući i Sjedinjene Države, odlučio da je ta zamisao šokantna te
da ju silom treba spriječiti. Isti stav značio bi da bi Zapad trebao
uporabiti svoje vojnike da ujedini grčke i turske Cipranine, zatim se
okrenuti ujedinjenju Irske, stvoriti jednu Koreju i zaustaviti
stvaranje palestinske države.
Do vremena kad je predsjednik Clinton popustio pred europskim
pritiskom i zatim prekršio svoje obećanje da neće slati Amerikance u
borbu u Bosni, bosanski su Srbi pretrpjeli ozbiljan poraz. 'Sredili'
su ih Hrvati - ne samo bosanski Hrvati, već i same oružane snage
Hrvatske. Taj poraz, kombiniran s američkim bombardiranjem bosanskih
Srba, donio je prestanak paljbe - ne uspostavu mira, nu barem kraj
ubojstava započetih 1991.
I što tada? Na Daytonskom sastanku Hrvati su dobili ono što su htjeli
- bosanku Hrvatsku, 25% zemlje. To bi trebao biti dio federacije s
Muslimanima. Loš vic: Hrvatska je doslovce apsorbirala bosansku
Hrvatsku te iz nje prognala Muslimane i Srbe. Bosanski Srbi ne samo da
su dobili 49% zemlje, već i srpsku republiku unutar Bosne. Muslimani
su završili s 25%, glavnim gradom Sarajevom i nedjelotvornom
ujedinjenom državom te obećanjima o američkoj vojnoj pomoći.
Tako je Bosna završila s najgorim mogućim dogovorom - tri entiteta, nu
svaki osakaćen borbama koje je donijela izmišljotina ujedinjenja;
izbjeglice koje se ne mogu vratiti u sela u kojima ih smatraju
neprijateljima i ratni zločinci koji još uvijek gizdavo šeću
područjem.
Nema mira koji su Bosanci mogli imati 1991. bez pokolja. Umjesto da se
napokon suoči sa stvarnošću, Washington vodi kampanju za vječni
ostanak mirovnih snage u Bosni.
Pridajući neuspjehu drskost, klintonovci vrijeđaju Amerikance koji se
tome protive, optužujući ih za bježanje, stvaranje drugoga Muenchena i
povlačenje nogometne momčadi s terena prije nego je utakmica završila.
Za stotine tisuća Bosanaca koji su u ratu ubijeni ili poklani, to nije
potrebno činiti; za njih je sve gotovo.
Složi li se Kongres s odlaganjem povlačenja na neodređeno vrijeme,
postat će supotpisnici nastavka tragedije. Kongres bi trebao tražiti
da se vrijeme do povlačenja prema sadašnjem roku iskoristi za
osmišljavanje podjele, a ne za jednostavno planiranje dužega ostanka
vojnika u Bosni.
Kao tri nacije razdvojene međunarodnim granicama, žitelji Bosne tad će
se moći posvetiti svojim odgovornostima - i onom što je nakon njihovih
neprijateljstava i miješanja Zapada ostalo od njihovih života."
290354 MET sep 97
Najava događaja - fotografije - za nedjelju, 2. veljače
Najava događaja - kultura - za nedjelju, 2. veljače
Najava događaja - sport - za nedjelju, 2. veljače
Najava događaja - Hrvatska - za nedjelju, 2. veljače
Najava događaja - svijet - za nedjelju, 2. veljače
Hokejaši Siska osigurali sedmo mjesto pobjedom protiv Rittena
Ligue 1: Lille se popeo na četvrto mjesto ljestvice
La Liga: Pad Reala u Barceloni, Espanyol slavio 1-0
Nizozemska: Perišić igrao, PSV ispustio pobjedu
U ponedjeljak počinju pregovori za novu fazu primirja u Gazi - Netanyahu