OČITOVANJE VELEPOSLANIKA SALAJA PRED HAŠKIM SUDOM

DEN HAAG, 19. veljače (Hina) - Objavljujemo cjelovit tekst današnjeg očitovanja predstavnika Republike Hrvatske, veleposlanika u Nizozemskoj Branka Salaja, pred sutkinjom ICTY-a Gabrielle Kirk McDonald. #L# "Moje današnje pojavljivanje u svojstvu predstavnika Republike Hrvatske je izraz poštovanja Vama osobno i Sudu u cjelini kao i naglašavanja hrvatske želje za suradnjom. Vlada Republike Hrvatske je začuđena oblikom sudskog zahtjeva od 15.01.1997. koji po našem mišljenju nije utemeljen ni na međunarodnom pravu ni na Statutu i Pravilima ovog Suda. Oni ne daju podloge odlukama kojima bi se državama i njihovim predstavnicima izdavale subpoene, sudski nalozi pod prijetnjom kazne. Da je Vijeće sigurnosti prilikom ustanovljavanja ovog Suda namjeravalo u tolikoj mjeri odstupiti od prakse međunarodnog prava, odredbe o subpoeni državama bile bi izričito navedene, a ne prepuštene tumačenju samog Suda. Nadalje, Republika Hrvatska, kao i svaka druga suverena država, sama određuje tko će ju zastupati. Kada je riječ o suradnji s Međunarodnim kaznenim sudom, to je hrvatska Vlada, odnosno njezin Ured za suradnju sa Sudom tako da zahtjevi mogu biti upućivani samo ovim institucijama a ne i pojedinim dužnosnicima osobno. Budući da Republika Hrvatska ne može prihvatiti subpoenu kao način komuniciranja Suda sa suverenim državama, ne može ni razmatrati naloge Suda postavljene u tom obliku. Ipak, hrvatska Vlada je svjesna svoje obveze da surađuje s Međunarodnim kaznenim sudom i spremna je udovoljiti zahtjevima temeljem svog Ustavnog zakona o suradnji sa Sudom, Statuta i Pravila Suda, međunarodnog prava kao i načela priznatih u međunarodnoj zajednici. Svjesna svojih obveza i unatoč činjenici da tužitelj nije pokušao doći do traženih dokumenata na neki drugi, prihvatljivi način već se odmah odlučio na subpoenu, republika Hrvatska je poduzela sve da se izbjegne ovakva situacija koja je na uštrb Republici Hrvatskoj ali i Tužiteljstvu i samom Sudu. Ta je situacija posebice neprihvatljiva za generala Blaškića, čovjeka koji se dobrovoljno stavio na raspolaganje Sudu a koji već gotovo godinu dana u zatvoru očekuje početak suđenja. Republika Hrvatska je išla toliko daleko da je tužitelju ponudila i kompromis - ako odustane od subpoene, ona će u najkraćem roku pristupiti postupku realizacije njegovih zahtjeva. U tom smo okviru ponudili i da se hrvatski stručnjaci u najkraćem roku sastanu s predstavnicima tužiteljstva kako bi se razmotrile mogućnosti udovoljavanja zahtjevu. Tužitelj je odbio takav prijedlog. To nas navodi na zaključak da bi u, svrhu poboljšanja suradnje kao i ukupnog rada Suda, pitanje dopustivosti izdavanja subpoena suverenim državama trebalo iznijeti pred Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda." (Hina) pp fp 192138 MET feb 97