DE-NAPETOSTI NJ 17.V.FR POPUŠTANJE MILOŠEVIĆU NJEMAČKAFRANKFURTER RUNDSCHAU17. V. 1999.Cijenu plaćaju prognanici"Mnogi su ga zapadni vladini političari već vidjeli u Den Haagu kao ratnog zločinca na optuženičkoj klupi pred sudom UN-a.
Nipošto nisu htjeli još jedanput s 'gospodarom rata' iz Beograda sjesti za pregovarački stol. Deset godina i tri rata podnosili su Slobodana Miloševića, a međunarodni su mu posrednici udvarali. Zatim su ga od Bonna preko Pariza, Londona i Washingtona iznenada proglasili velikim zlom. Rečeno je da će gospodara srpskih postrojba na Kosovu jednoga dana pozvati da položi račune. No oni koji vjeruju da je Zapad napravio konačan zaokret u ophođenju s Miloševićevim režimom, prevarili su se. Proteklih su dana kategoričkoj retorici podrezana krila. Zapad je opet postao skromniji, a tonovi presudno blaži.Milošević je zapadnim demokracijama i njihovim visoko tehniziranim vojskama dokazao da je duljeg daha. Ne brine o gubitcima i može čekati da se u Europi i SAD-u javno mišljenje 'preokrene'. I u Beogradu je stanovništvo ipak umorno od rata. No to u doba cenzure i ratnoga prava nitko ne smije javno reći. Jurišne letjelice i
NJEMAČKA
FRANKFURTER RUNDSCHAU
17. V. 1999.
Cijenu plaćaju prognanici
"Mnogi su ga zapadni vladini političari već vidjeli u Den Haagu kao
ratnog zločinca na optuženičkoj klupi pred sudom UN-a. Nipošto nisu
htjeli još jedanput s 'gospodarom rata' iz Beograda sjesti za
pregovarački stol. Deset godina i tri rata podnosili su Slobodana
Miloševića, a međunarodni su mu posrednici udvarali. Zatim su ga od
Bonna preko Pariza, Londona i Washingtona iznenada proglasili
velikim zlom. Rečeno je da će gospodara srpskih postrojba na Kosovu
jednoga dana pozvati da položi račune. No oni koji vjeruju da je
Zapad napravio konačan zaokret u ophođenju s Miloševićevim
režimom, prevarili su se. Proteklih su dana kategoričkoj retorici
podrezana krila. Zapad je opet postao skromniji, a tonovi presudno
blaži.
Milošević je zapadnim demokracijama i njihovim visoko tehniziranim
vojskama dokazao da je duljeg daha. Ne brine o gubitcima i može
čekati da se u Europi i SAD-u javno mišljenje 'preokrene'. I u
Beogradu je stanovništvo ipak umorno od rata. No to u doba cenzure i
ratnoga prava nitko ne smije javno reći. Jurišne letjelice i
laserske bombe ne mogu naštetiti agresivnom srpskom nacionalizmu.
NATO je vjerovao da može iz zraka pobijediti Miloševića. Zapad je
NATO-vim generalima prepustio vođenje rata a zapravo ga nije htio.
Brzo se osvetilo što o cilju napada postoje proturječne predodžbe i
što je prebrzo isključena opcija kopnenih postrojba. Najprije je
trebalo jugoslavenskoga Predsjednika prisiliti na potpis
kosovskog sporazuma iz Pariza. Zatim su htjeli njegovu glavu. No
Milošević ju je samo trebao uvući i izdržati. Na kakvoću života
beogradske nomenklature napadi malo utječu.
Potiče se iluzija o 'čistom' ratu dok se gomilaju takozvane
'kolateralne' štete. U Italiji ili u Njemačkoj počinju se ljuljati
vladine koalicije, a i predsjednik SAD-a Bill Clinton osjeća da je
pod pritiskom opravdavanja. Fašistički obilježen beogradski režim
u izravnom je sukobu sa zapadnim demokracijama, čini se, barem za
sada nadmoćan. Milošević neprestalno lansira nove propagandne
nagrade. Najprije je oslobodio tri američka vojnika na način akcije
dobre volje. Zatim je albanski vođa Ibrahim Rugova 'u sporazumu' s
Beogradom mogao otputovati u mirovnu misiju u Italiju i zapadnu
Europu.
Tamo rado dopuštaju da ih se dojmi prividna beogradska 'južina'.
Moralno negodovanje zbog deportacije stotina tisuća čini se
zaboravljenim. A pritom su potrebni i kompromisi. Čak se omekšavaju
do sada nepokolebljiva načela i obrisi mirovnog rješenja za Kosovo
sve su mekši. Čak se čini da je Milošević iznenada opet prihvatljiv
kao partner u pregovorima.
Cijenu će, kao i u Bosni, platiti izbjeglice i prognanici. Povratak
deportiranih Albanaca ovisi o vjerodostojnosti zaštitne postrojbe
koja treba biti razmještena na Kosovu. Milošević je i tu jedan korak
ispred Zapada. Kosovski Albanci razasuti su na sve strane i
raspodijeljeni po cijeloj zemaljskoj kugli. Tko jednom pobjegne,
ne vraća se tako brzo ni u idealnom slučaju. To pokazuju i povijesni
primjeri. Nekadašnje većinsko stanovništvo na Kosovu bez korijena
je i bez vodstva, njihova je domovina razorena. Beograd je silovito
radio na tomu da raskoli i uništi vodstvo kosovskih Albanaca.
Milošević će na posljetku rado međunarodnoj mirovnoj postrojbi
predati nadzor nad spaljenim i ispražnjenim Kosovom. Europa i SAD
financirat će obnovu infrastrukture koju je bombardirao NATO.
U Beogradu se Milošević priprema za vrijeme poslije rata. Državna
je televizija dvojicu oporbenih vođa nedavno nazvala 'izdajicama'.
Da je u svakom ratu narod sudio 'izdajicama', pozvale su vijesti na
pravdu linča. Nitko ne smije postati glasnogovornikom srpskog
naroda koji već deset godina plaća cijenu samorazorne politike
režima" - piše Stephan Israel.