DE-NAPETOSTI NJ 12. V.-FAZ-KLJUČNA PITANJA NJEMAČKAFRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG12. V. 1999.Ključna pitanja"Glavni ključ za mirovno rješenje na Kosovu nije u dalekoj Kini, kako mnogi drže od kapitalnog pogrješnog pogotka NATO-a na
pekinšku misiju u Beogradu. Ključ je u rukama samo srpskoga vođe Slobodana Miloševića. On se i dalje opire zahtjevima zapadne državne zajednice da povuče svoje postrojbe s Kosova i da povratak albanskih prognanika bude međunarodno osiguran. Nije sigurno što misliti o najavama djelomičnog povlačenja srpskih tlačiteljskih organa iz, u međuvremenu uglavnom ispražnjene regije. Dobro je što se NATO stalno podsjeća kako je režim u Beogradu često varao i prijatelje i neprijatelje u istoj mjeri.O tome bi mogla pričati i Rusija. Svojim je pokušajima posredovanja kod Miloševića do sada jednako odbijena kao i ostali emisari koji su vjerovali da znaju kako će Beograd već skrenuti kad NATO odustane od svoga vojnog postupka. Ipak se ne može poreći da je uz suradnju Moskve u naporima za svladavanje kosovskoga sukoba potpora Kine više nego poželjna, jer je nužna. To se pokazalo poslije NATO-ve nesreće glede beogradskog kineskog veleposlanstva, jer otad
NJEMAČKA
FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG
12. V. 1999.
Ključna pitanja
"Glavni ključ za mirovno rješenje na Kosovu nije u dalekoj Kini,
kako mnogi drže od kapitalnog pogrješnog pogotka NATO-a na pekinšku
misiju u Beogradu. Ključ je u rukama samo srpskoga vođe Slobodana
Miloševića. On se i dalje opire zahtjevima zapadne državne
zajednice da povuče svoje postrojbe s Kosova i da povratak
albanskih prognanika bude međunarodno osiguran. Nije sigurno što
misliti o najavama djelomičnog povlačenja srpskih tlačiteljskih
organa iz, u međuvremenu uglavnom ispražnjene regije. Dobro je što
se NATO stalno podsjeća kako je režim u Beogradu često varao
i prijatelje i neprijatelje u istoj mjeri.
O tome bi mogla pričati i Rusija. Svojim je pokušajima posredovanja
kod Miloševića do sada jednako odbijena kao i ostali emisari koji su
vjerovali da znaju kako će Beograd već skrenuti kad NATO odustane od
svoga vojnog postupka. Ipak se ne može poreći da je uz suradnju
Moskve u naporima za svladavanje kosovskoga sukoba potpora Kine
više nego poželjna, jer je nužna. To se pokazalo poslije NATO-ve
nesreće glede beogradskog kineskog veleposlanstva, jer otad
nastavak napokon uspješnog menadžmenta krize uvelike ovisi o
daljnjem držanju kineskoga vodstva. To ne znači da Zapad svu svoju
pozornost treba posvetiti osiguranju dobrobiti Rusije i Kine.
Ipak, Amerikanci i njihovi europski saveznici moraju više nego do
sada nastojati da poslije Moskve za takozvani plan G 8 pridobiju i
Peking, već zbog njegove težine u Vijeću sigurnosti Ujedinjenih
naroda.
Njemačkom saveznom kancelaru ove je srijede zadano da tijekom svoga
kratkog posjeta Kini ispita izglede za uspjeh. Nema razloga da svoj
teški pothvat razumije kao odlazak u Canossu po nalogu NATO-a.
Schroeder bi svojim domaćinima ponajprije morao dati do znanja što
su mu neki od onih koji doista pate, dali da ponese na put:
primjerice Rugova ili Đukanović, predsjednik Crne Gore, kojega je
Milošević očito uzeo na nišan kao iduću žrtvu" - piše komentator
lista W. A.