SARAJEVO - Županijski sud u Sarajevu odbio je zahtjev hrvatskog Ministarstva pravosuđa za izvršenje presude Miroslavu Kutli kojega je zagrebački Županijski sud 2010. godine osudio na dvije godine i osam mjeseci zatvora zbog zloporabe ovlasti u gospodarskom poslovanju, doznaje u petak Hina iz pravosudnih izvora u Bosni i Hercegovini. Sud je ocijenio kako ne postoji osnova za priznavanje presude iz Hrvatske jer kaznena djela koja su stavljena na teret Kutli nemaju ekvivalent u kaznenom zakonu koji je u vrijeme njihova izvršenja bio na snazi u BiH. Također je konstatirano kako je za slična djela počinjena u razdoblju između 1991. i 1995. godine u BiH bila proglašena amnestija.
SEUL - Južna Koreja poslala je u petak dva ratna broda opremljena sustavima za proturaketnu obranu jer je dan ranije Sjeverna Koreja premjestila projektile na istočnu obalu, javljaju svjetski mediji. Vojni dužnosnici izjavili su za južnokorejske medije da se ta dva ratna broda šalju na istočnu i zapadnu obalu. Seoul se trudi ne davati pretjeranu težinu sjevernokorejskim potezima i kaže da je možda prije riječ o testu nego o neprijateljskom činu. Zadnjih nekoliko tjedana Sjeverna Koreja sve oštrije nastupa, a i otvoreno je zaprijetila napadom na američki teritorij, javlja BBC.
LONDON - Sjeverna Koreja je, pojačavajući rat riječima, od veleposlanstava u Pyongyangu koja bi mogla željeti izvući svoje osoblje iz te zemlje zatražila da do 10. travnja podastru planove o tome, objavila je u petak Velika Britanija. Prva izvješća ruskog ministarstva vanjskih poslova i kineske agencije Xinhua neizravno su spominjala da je Sjeverna Koreja predložila zatvaranje veleposlanstava zbog opasnosti od sukoba. "Smatramo da je taj korak dio njihove neprestane retorike po kojoj su im SAD prijetnja", priopćilo je britansko ministarstvo vanjskih poslova nakon izvješća iz Rusije i Kine. Britanski diplomatski izvor, koji je želio ostati neimenovan, rekao je da su veleposlanstva zemalja članica EU u Pyongyangu pozvana da dostave planove za evakuaciju.
NEW YORK - Glavni tajnik UN-a Ban Ki-moon duboko je uzbunjen rastom napetosti na Korejskom poluotoku no za sada humanitarni djelatnici UN-a nastavljaju raditi u Sjevernoj Koreji, rekao je glasnogovornik UN-a u petak. "Osoblje UN-a u Demokratskoj Narodnoj Republici Koreji (DNRK) nastavlja svoj humanitarni rad i rad na razvoju u cijeloj zemlji", rekao je glasnogovornik Martin Nesirky. "Glavni tajnik je i dalje duboko zabrinut eskalacijom napetosti na Korejskom poluotoku". Nesirky je rekao da su UN-ovi dužnosnici bili nazočni u petak na sastanku u Pjongjangu s drugim stranim diplomatima od kojih su sjevernokorejski dužnosnici zatražili da razmotre izvlačenje svog osoblja iz zemlje i upozorili ih da im se nakon 10. travnja ne može jamčiti sigurnost.
BEOGRAD - Srbijanski državni vrh je, nakon neuspjelih osam krugova pregovora s Prištinom, stavljen u poziciju "uzmi ili ostavi" jer do utorka popodne mora odlučiti što je manji gubitak - prihvatiti rješenje za Srbe na Kosovu koje nude kosovske vlasti uz potporu EU i SAD ili ga odbaciti i tako ostati bez šanse da Srbija od Bruxellesa u dogledno vrijeme dobije datum pregovora o pristupanju Europskoj uniji (EU), potvrđeno je u petak iz više izvora dostupnih u Beogradu. "Bruxelleski rebus, kako iz živog pijeska", jedan je od naslova kojima se ilustriraju pozicije državnog vrha, a Radiotelevizija (RTS) neslužbeno doznaje da je krajnji rok za odgovor Srbije na prijedlog koji je dobila u Bruxellesu utorak u 16 sati. Taj rok određen je, doznaje Hina iz diplomatskih krugova, jer "visoka predstavnica Catherine Ashton ima svoje obveze i rokove za izvješće o pregovorima Beograda i Prištine" kako bi "Europska komisija kompletirala materijale za svoje ocjene o napretku Srbije u eurointegracijskom procesu".
ŽENEVA - Visoka povjerenica Ujedinjenih naroda za ljudska prava Navi Pillay u petak je pozvala Sjedinjene Države da zatvore zatvorenički logor Guantanamo i ocijenila da zatvor na neodređeno vrijeme bez optužbe ili suđenja krši međunarodni zakon. Navi Pillay je rekla da je štrajk glađu nekih zatvorenika u mornaričkoj bazi SAD-a Guantanamo na jugoistoku Kube "očajnički čin" no da ne iznenađuje. Od 166 zatvorenika samo je devet optuženo ili osuđeno za zločine. Trenutno četrdeset zatvorenika u Guantanamu štrajka glađu prosvjedujući protiv zatvaranja na neodređeno vrijeme, po glasnogovorniku vojske SAD-a u Guantanamu.
BAMAKO - Malijski dužnosnici ponovili su u petak spremnost da organiziraju izbore u srpnju, primajući šefa francuske diplomacije Laurenta Fabiusa koji je došao opipati politički puls u Bamakou mjesec dana prije početka vojnog povlačenja Pariza krajem travnja. "Nadamo se da će se uskoro složiti uvjeti kako bismo mogli organizirati izbore koji bi završili 31. srpnja. To je izazov. No, to je velika želja malijske vlade", izjavio je premijer Diango Cissoko po završetku razgovora s Fabiusom. Pariz i međunarodna zajednica angažirani u Maliju inzistiraju na potrebi legitimnog režima u Bamakou.
PARIZ - Peer Steinbrueck, premijerski kandidat njemačkih socijaldemokrata (SPD) i suparnik kancelarke Angele Merkel na idućim izborima, optužio je u petak u Parizu Merkel da zemlje juga Europe vuče u propast ustrajući na fiskalnoj štednji. Njegova optužba, izrečena nakon susreta s francuskim predsjednikom Francoisom Hollandeom, u skladu je s naporima Pariza za ponovnim uravnoteženjem politike eurozone kako bi se ublažila ograničenja proračunskih deficita i potaknuo gospodarski rast. Pet mjeseci uoči saveznih izbora, bio je to najnoviji pokušaj Steinbruecka da istakne političke razlike između sebe i konzervativne Merkel, čiji konzervativni blok prema anketama ima solidnu prednost u odnosu na SPD.
TOKIO - Operater japanske nuklearne elektrane Fukušima objavio je u petak da je tijekom dana na tri sata bilo prekinuto hlađenje šipki s radioaktivnim gorivom u jednom od oštećenih reaktora. Bio je to drugi kvar sustava za cirkulaciju morske vode za hlađenje šipki s iskorištenim nuklearnim gorivom u posljednja tri tjedna. Tvrtka Tepko priopćila je da su tehničari uklonili kvar koji je nastao kada su radnici nenamjerno izazvali gubitak struje dok su pokušavali postaviti mrežu koja spriječava ulazak životinja u zgradu u kojoj se nalazi reaktor.