FILTER
Prikaži samo sadržaje koji zadovoljavaju:
objavljeni u periodu:
na jeziku:
hrvatski engleski
sadrže pojam:

SKV: Svijet u 4:30 sati

ZAGREB, 13. veljače 2013. (Hina) - Pregled vijesti iz svijeta do 4:30 sati.

VATIKAN

Papa Benedikt XVI., koji je obznanio odluku o povlačenju s papinske dužnosti, ukazao je u srijedu tijekom posljednje velike mise svog pontifikata u bazilici Svetog Petra na Pepelinicu na "vjersku hipokriziju i "stajališta kojima se traže odobrenja i pohvale". Papa, koji je izgledao umoran i mršaviji, je istaknuo da je "kvaliteta i istina odnosa s Bogom ono što potvrđuje autentičnost svake vjerske geste" i ukazao na "religioznu hipokriziju i ponašanja onih koji se žele pokazivati, i ponašanja s kojima traže odobravanja i pohvale". Papa koji odlazi 28. veljače, također je ukazao na "udarce zadane jedinstvu crkve i na podjele u crkvenom tijelu". Njemački papa je rekao pred nazočnim kardinalima da je "lice crkve ponekad iskrivljeno, te da posebice misli na udarce zadane jedinstvu crkve, podjele crkvenog tijela". On je također kritizirao nedosljednost onih koji tvrde da su "spremni razderati vlastitu odjeću zbog skandala i nepravda koje su svakako počinili drugi, ali nisu spremni raditi na vlastitom srcu, savjesti i namjerama".

PRIŠTINA

Američki predsjednik Barack Obama čestitao je kosovskoj predsjednici Atifeti Jahjagi petu godišnjicu kosovske neovisnosti i rekao kako bi i stanovnici Kosova i svi građani regije imali koristi od normalizacije odnosa Prištine i Beograda, objavili su u srijedu kosovski mediji. Kosovo je 17. veljače 2008. proglasilo neovisnost od Srbije, a u čestitci je Obama spomenuo i nedavno ukidanje nadgledane neovisnosti. "Godina koja je prošla bila je posebno važna za Kosovo. Vaša je zemlja ostvarila povijesni napredak, završila je nagledanu nezavisnost i postala je članica Europske banke za obnovu i razvoj", kaže se u Obaminu pismu koje prenose kosovski mediji.

"Osim toga, ostvaren je napredak i u dijalogu sa Srbijom koji je približio normalizaciju odnosa od koje će koristi imati svi građani Kosova, susjedne zemlje i cijela regija", dodao je Obama. SAD je ponosan kosovski prijatelj i partner koji ostaje posvećen zajedničkome cilju da Kosovo stekne zasluženo mjesto s europskom, demokratskom i naprednom budućnošću, ističe američki predsjednik.

WASHINGTON

Američki državni tajnik John Kerry zatražio je u srijedu da međunarodna zajednica čvrsto odgovori na treći sjevernokorejski nuklearni pokus i da uputi upozorenje Iranu zbog njegovog spornog nuklearnog programa. "Radi se o proliferaciji i o Iranu jer su pokusi povezani. Važno je da svijet da uvjerljivo upozorenje o neširenju nuklearnog oružja", rekao je Kerry na konferenciji za tisak u State Departmentu na pitanje o nuklearnom pokusu koji je Pjongjang izveo u utorak. Iran je u srijedu objavio da se suglasio s Međunarodnom agencijom za atomsku energiju (IAEA) o nekim točkama pregovora o spornom iranskom nuklearnom programu, nakon cijelog dana pregovora u Teheranu. "Vode se intenzivni pregovori o rješenju pitanja iranskog nuklearnog programa. Razlike su riješene i postignuta je suglasnost o nekim pitanjima", rekao je Ali Asghar Soltanijeh, iranski predstavnik u IAEA-u ne preciziravši sadržaj dogovora.

WASHINGTON

Američki državni tajnik John Kerry ocijenio je u srijedu, nekoliko tjedana prije putovanja predsjednika Baracka Obame u regiju, kako je i dalje moguć mir između Izraela i Palestinaca iako se ta mogućnost smanjuje. "Mislim da postoje mogućnosti", rekao je novi američki ministar vanjskih poslova na konferenciji za novinare s jordanskim kolegom Naserom Judehom. Nakon što je 1. veljače preuzeo dužnosti Kerry je prve pozive uputio izraelskom premijeru Benjaminu Netanyahuu, palestinskom predsjedniku Mahmudu Abasu i izraelskom predsjedniku Shimonu Peresu. "Trebalo ih je saslušati da bi čuli misle li ili ne da možemo nešto učiniti za izraelsko-palestinski mirovni sporazum zamrznut od rujna 2010. koji bi trebao dovesti do rješenja s dvije države", objasnio je Kerry. Predsjednik Obama će u ožujku posjetiti Izrael, Jordan i Zapadnu Obalu, ali Bijela Kuća nije iznijela precizne datume prvog Obaminog putovanja u Izrael nakon što je izabran u studenom 2008.

"Svi znaju da su Sjedinjene Države neizostavan entitet mirovnog procesa", rekao je Kerry i dodao da je "za sada predsjednik spreman tek saslušati sve strane".

JERUZALEM

Izrael je u srijedu razbio službenu šutnju oko izvještenog samoubojstva u zatvoru australskog doseljenika unovačenog u špijunsku službu Mossad, dajući ograničene podatke o tom strogo čuvanom slučaju. Nakon žalbi lokalnih medija na izraelsku cenzuru oko priče koju je objavila australska TV mreža ABC, okružni sud u blizini Tel Aviva dopustio je objavu šest pasusa ranije cenzuriranog teksta koji sadrže preliminarne državne ocjene slučaja. U tekstu se navodi da je Izraelac s neutvrđenim dvojnim državljanstvom bio tajno zatočen "iz sigurnosnih razloga", te da je pronađen mrtav u svojoj ćeliji prije dvije godine a slučaj je na kraju proglašen samoubojstvom. Okružni sud nije htio ni potvrditi ni opovrgnuti navode iz emisije "ABC Unsourced" da je mrtvi zatvorenik bio 34-godišnji Ben Zygier, Australac koji su se doselilo u Izrael i možda je zatvoren u izolaciji zbog sumnjivog prekršaja dok je špijunirao za Mossad. Napisi na socijalnim medijima pokazuju da je Zygier, koji je umro krajem 2010. a pokopan je u Melbourneu, bio oženjen i imao djecu. Njegovi su rođaci odbili komentirati slučaj. Izraelski okružni sud navodi da je neimenovani zatvorenik bio držan pod nadzorom "najviših dužnosnika ministarstva pravosuđa" te da je njegova obitelj odmah bila obaviještena o njegovu uhićenju.

Nakon spominjanja drugih pravnih mehanizama nadzora u slučaju, okružni sud je zaključio: "Osim ovoga nikakve druge pojedinosti o aferi ne mogu biti objavljene, zbog razloga nacionalne sigurnosti". Izraelski mediji ranije su citirali ABC i druga strana izvješća o Zygieru, nazvanom "Zatvorenik X", od kojih su neka sugerirala da je bio pod istragom australskih sigurnosnih službi zbog sumnje da koristio svoju australsku putovnicu za misije Mossada u zemljama neprijateljskim prema židovskoj državi. Mogućnost da je časnik Mossada tretiran tako oštro izazvala je usporedbe s poznatim prijašnjim slučajevima kada je Izrael zatvarao dvostruke špijune pod velom tajnosti, što je ponekad trajalo godinama. Službena tajna oko izvješća o Zygieru, pojačana vojnom cenzurom, izazvala je negodovanje u Izraelu, gdje novinari pišu da njihove sunarodnjake samo jedan klik mišem dijeli od saznanja o slučaju iz stranih medija na internetu. U vrlo neobičnom potezu samo nekoliko sati nakon emisije ABC-a, izraelski su urednici u utorak pozvani na hitan sastanak u ured premijera Benjamina Netanyahua gdje su zamoljeni da ne objavljuju priču "koja je vrlo neugodna za određenu državnu agenciju", izvijestio je izraelski liberalni dnevnik Haaretz, koji je ismijao tu vladinu preporuku kao zastarjelu i kontraproduktivnu.

LJUBLJANA

Slovenski ekonomist Jože P. Damijan je upozorio da je moralni integritet političara koji vode zemlju dugoročno važniji od njenog trenutačnog kreditnog rejtinga, komentirajući izjavu premijera Janeza Janše da će "karneval" s pokušajima rušenja njegove vlade skupo koštati sve Slovence. Agencija Standard&Poor's snizila je naime Sloveniji kreditni rejting, a ponovo se špekulira i o tome kako će morati zatražiti pomoć Europskog stabilizacijskog mehanizma (ESM) jer je izgubila političku stabilnost. U svom blogu u poslovnom dnevniku "Finance" Damijan tvrdi da je pogrešno razmišljati kako bi za Sloveniju bilo korisnije da do izvješća Protukorupcijske komisije sa sumnjama na Janšin račun (što su kao povod za izlazak iz vlade naveli dosadašnji premijerovi koalicijski partneri) nije došlo, jer onda ne bi bilo ni političke nestabilnosti ni pada kreditnih ocjena. "Staviti kratkoročnu političku stabilnost i kamatne stope ispred političkog integriteta bilo bi krivo. Troškovi zbog političara s niskim osobnim integritetom i neetičkim metodama djelovanja bitno su viši. Korupcija, krađe, lažiranje javnih natječaja, i klijenteliizam dugoročno su ekonomski štetniji od gubitka koji možemo imati ako se zbog političke nestabilnosti ove godine zadužimo po kamatnoj stopi od 7 umjesto 5 posto", tvrdi Damijan koji je jedno vrijeme bio ministar razvoja u prvoj Janšinoj vladi. Politička nestabilnost zbog erozije vlade doista može otežati financiranje slovenskog proračuna ove godine, pa čak izazvati dolazak europske "trojke", ali opravdani zahtjevi da zemlju vode političari s integritetom jačaju temeljne političke standarde, te znače korak naprijed prema manjem stupnju korupcije, a time i većem rastu blagostanja, piše Damijan u svojoj kolumni.

KIJEV

Najmanje pet osoba je poginulo a 12 ih je ozlijeđeno kada se zrakoplov s 45 putnika i članova posade u srijedu raspao pri hitnom slijetanju u zračnu luku grada Donjecka na istoku Ukrajine, rekli su dužnosnici. Turbopropelerski zrakoplov Antonov 24 bio je na čarter letu iz crnomorskog obalnog grada Odese do Donjecka, a većina putnika bili su navijači koji su išli na utakmicu Lige prvaka između ukrajinskog Šahtara i Borussije iz Dortmunda. Ministarstvo za hitna stanja je objavilo da je zrakoplov promašio pistu zračne luke Donjecka, koja se prema navodima očevidaca nalazila u gustoj magli u vrijeme nesreće. Zrakoplov se prevrnuo i raspao, prenijela je novinska agencija Interfax. Pet ljudi je poginulo a 12 ih je ozlijeđeno, priopćilo je ministarstvo. Na početku utakmice Lige prvaka Šahtar-Borussija održana je minuta šutnje za poginule.

VEZANE OBJAVE

An unhandled error has occurred. Reload 🗙