BUENOS AIRES - Argentinska nogometna legenda Diego Maradona (51) dobit će četvrto dijete, priopćila je njegova djevojka Veronica Ojeda na internetskoj stranici ciudad.com. "Trudna sam četiri mjeseca", objavila je 34-godišnja Ojeda. Maradona, najbolji svjetski nogometaš 80-ih godina i uz Pelea najbolji svih vremena, ima dvije kćeri, Dalmu (25) i Gianninu (23) iz braka s Claudiom Villafane i izvanbračnog sina Diega mlađeg (26) iz veze s Talijankom Claudiom Sinagrom dok je igrao za Napoli. Nogometaš koji je vodio Argentinu do naslova svjetskog prvaka 1986. i do finala 1990. godine, već i djed budući da je njegova kći Giannina u braku s Argentincem Sergiom Auerom koji igra za Manchester City, prije tri godine rodila sinčića Benjamina. Maradona, bivši argentinski izbornik, nedavno je kao trener ostao bez posla pošto mu je otkaz dao klub Al Vasl u Ujedinjenim Arapskim Emiratima.
AMSTERDAM - Nizozemska interventna policija sukobila se u petak navečer sa skupinom mladih i nasilnih huligana u gradu Haarlemu nakon što ih se nekoliko tisuća odazvalo pozivu na proslavu rođendana jedne djevojke koji je zabunom objavljen javno na Facebooku. Šest ljudi je ozlijeđeno, među kojima troje teže, u neredima u tom nizozemskom gradu, u kojima je prije dolaska policije razbijeno i opljačkano nekoliko prodavaonica, a jedan automobil zapaljen. Uništeni su i semafori i prometni znakovi. Intervenirati je moralo 600 policajaca, a uhićeno je 20 nasilnika, javljaju nizozemski mediji. Oko 30 tisuća ljudi primilo je poziv na proslavu rođendana jedne 16-godišnje djevojke iz Haarlema. Zabava je trebala biti za uzak krug ljudi, ali je djevojka poziv zabunom objavila na javnom dijelu Facebooka. U Haarlem, gradić s 18 tisuća stanovnika, u petak navečer došlo je tri tisuće 'partijanera'.
ZAGREB/BERLIN - Društvena mreža Facebook obustavila je nakon žestokih kritika spornu funkciju prepoznavanja lica među korisnicima u Europi, objavljeno je u petak. Facebook je poručio da će do 15. listopada izbrisati sve dosad skupljene biometrijske podatke korisnika, priopćio je irski državni ured za zaštitu podataka, a prenosi njemačka televizijska mreža ARD. Prepoznavanje lica u Europi već sada nije moguće, navodi se u priopćenju. Prepoznavanje crta lica trebalo bi pomoći korisnicima da na fotografijama pronađu svoje prijatelje i da ih označe, tumačio je Facebook ideju svoga projekta. Stručnjaci za zaštitu podataka međutim smatraju da banka podataka s biometrijskim podatcima milijuna korisnika krije nemjerljiv potencijal za zloporabu i zatražili su da se korisnici prije mogućeg uključivanja funkcije izričito pitaju za pristanak. Facebook je ranije tvrdio da je funkcija prepoznavanja crta lica potpuno u skladu s europskim propisima o zaštiti podataka i nada se da će funkcija ipak biti omogućena. "Nadamo se da ćemo i europskim korisnicima opet dati na raspolaganje veličanstveni pomoćni alat", priopćio je Facebook.
ZAGREB/BERLIN - Njemačke su željeznice predstavile u petak na međunarodnom sajmu za prometnu tehniku InnoTrans u Berlinu pilot-projekt vlaka na hibridni pogon, što su ga pokrenule zajedno s nekolicinom partnera. Njemačka vlada, koja je informacije o projektu vlaka na hibridni pogon objavila na svojoj internetskoj stranici, tvrdi da je projekt jedinstven u Europi, a njemačko ministarstvo prometa podupire ga iznosom od 1,9 milijuna eura. Vlak na hibridni pogon trebao bi prometovati na neelektrificiranim prugama, na kojima sada voze jedino dizelske lokomotive. Pogonski sustav vlaka, koji je izradila tvrtka MTU, omogućuje pretvaranje energije koja nastaje pri kočenju u električnu energiju, koja se pohranjuje u baterije iz kojih se crpi za pogon. Projekt bi trebao omogućiti smanjenje emisije ugljičnog dioksida i potrošnje goriva do 25 posto. "Ako se ovaj hibridni sustav pokaže uspješnim i sazrije za serijsku proizvodnju, stotine lokomotiva u Njemačkoj mogle bi se preinačiti", izjavio je državni tajnik u njemačkom ministarstvu prometa Rainer Bomba.
LONDON - Hellen Mirren ponovit će ulogu Kraljice, za koju je dobila Oscara, jer je prihvatila ulogu Elizabete II u novom kazališnom komadu Petera Morgana "The Audience". Premijera predstave koju će režirati Stephen Daldry (Billy Elliot) predviđena je za 15. veljače 2013., a na repertoaru londonskog kazališta Gielgud bi se trebala održati do 15. lipnja iste godine. Morgan, autor Kraljice, u novoj predstavi opisuje redovne tjedne sastanke između kraljice i nekih između 12 premijera, koliko ih je bilo dosad za njezine vladavine. Mirren je 2007. dobila Oscara za naslovnu ulogu u Kraljici, bila je nominirana za istu nagradu i 2010. za ulogu Tolstojeve žene u Zadnjoj stanici, a predviđa joj se nominacija za Oscara i ove godine za ulogu žene Alfreda Hitchcocka, kojeg glumi Anthony Hopkins, u filmu Hitchcock.